Sõna lead tõlge – inglisesaksa

  • Bleidasnimisõnablaɪ̯kuula
    chemical element
    Ichthyologie:
    Käänamine
    das Blei
    Sg.Pl.
    Nom.Blei
    Gen.Bleis
    Dat.Blei
    Akk.Blei
  • Senkbleidasnimisõnaˈzɛŋkˌblaɪ̯kuula
    Gerät, mit dem der senkrechte Verlauf einer Kante gemessen und geprüft wird
    Käänamine
    das Senkblei
    Sg.Pl.
    Nom.SenkbleiSenkbleie
    Gen.SenkbleisSenkbleie
    Dat.SenkbleiSenkbleien
    Akk.SenkbleiSenkbleie
  • Leitungdienimisõnaˈlaɪ̯tʊŋkuula
    Beaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung
    übertragen:
    Käänamine
    die Leitung
    Sg.Pl.
    Nom.LeitungLeitungen
    Gen.LeitungLeitungen
    Dat.LeitungLeitungen
    Akk.LeitungLeitungen
  • Bleistiftminedienimisõnaˈblaɪ̯ʃtɪftˌmiːnəkuula
    die Seele oder Kern eines Bleistiftes oder Druckbleistiftes
    Käänamine
    die Bleistiftmine
    Sg.Pl.
    Nom.BleistiftmineBleistiftminen
    Gen.BleistiftmineBleistiftminen
    Dat.BleistiftmineBleistiftminen
    Akk.BleistiftmineBleistiftminen
  • Bleidachnimisõnaˈblaɪ̯ˌdaxkuula
    mit dem Metall Blei gedecktes Dach
    mit Adjektiv:
    Käänamine
    das Bleidach
    Sg.Pl.
    Nom.BleidachBleidächer
    Gen.BleidachsBleidächer
    Dat.BleidacheBleidächern
    Akk.BleidachBleidächer
  • führentegusõnafyː.ʀənkuula
    in eine Richtung geleiten, zum Beispiel, indem man nahe neben jemandem geht oder ihn sogar dabei berührt und ihm hilf...
    zu etwas führen:
    Käänamine
    Präsensich führe, du führst, er führt
    wir führen, ihr führt, sie führen
    Präteritumich führte
    Partizip IIgeführt
    Imperativführe! / führt!
    Hilfsverbhaben
    näita rohkem
  • Vorsprungdernimisõnaˈfoːɐ̯ˌʃpʁʊŋkuula
    räumliche oder zeitliche Entfernung, die man vor einem Konkurrenten ist
    Käänamine
    der Vorsprung
    Sg.Pl.
    Nom.VorsprungVorsprünge
    Gen.VorsprungesVorsprünge
    Dat.VorsprungeVorsprüngen
    Akk.VorsprungVorsprünge
  • anführentegusõnaˈanˌfyːʁənkuula
    eine Gruppe von Personen oder etwas leiten
    Angeführt
    Käänamine
    Präsensich führe an, du führst an, er führt an
    wir anführen, ihr führt an, sie anführen
    Präteritumich führte an
    Partizip IIangeführt
    Imperativführ an! / führt an!
    Hilfsverbhaben
    näita rohkem
  • Durchschussdernimisõnaˈdʊʁçˌʃʊskuula
    Schuss, bei dem das Projektil auf der Rückseite des Zielobjekts wieder austritt
    Käänamine
    der Durchschuss
    Sg.Pl.
    Nom.DurchschussDurchschüsse
    Gen.DurchschussesDurchschüsse
    Dat.DurchschussDurchschüssen
    Akk.DurchschussDurchschüsse
  • Federführungnimisõnaˈfeːdɐˌfyːʁʊŋkuula
    Verantwortung/Leitung innerhalb einer Organisation, Gruppe oder dergleichen
    Käänamine
    die Federführung
    Sg.Pl.
    Nom.FederführungFederführungen
    Gen.FederführungFederführungen
    Dat.FederführungFederführungen
    Akk.FederführungFederführungen
  • vorbetentegusõnaˈfoːɐ̯ˌbeːtn̩kuula
    ein Gebet (der Gemeinde) vorsprechen
    Käänamine
    Präsensich bete vor, du betest vor, er betet vor
    wir vorbeten, ihr betet vor, sie vorbeten
    Präteritumich betete vor
    Partizip IIvorgebetet
    Imperativbet vor! / betet vor!
    Hilfsverbhaben
    näita rohkem
  • Führungdienimisõnaˈfyːʁʊŋkuula
    die Handlung, der Prozess oder die Tätigkeit, ein bewegliches Objekt oder eine Person/Personengruppe zu steuern, in e...
    Käänamine
    die Führung
    Sg.Pl.
    Nom.FührungFührungen
    Gen.FührungFührungen
    Dat.FührungFührungen
    Akk.FührungFührungen
  • leitentegusõnaˈlaɪ̯tn̩kuula
    die Führung ausüben
    Käänamine
    Präsensich leite, du leitest, er leitet
    wir leiten, ihr leitet, sie leiten
    Präteritumich leitete
    Partizip IIgeleitet
    Imperativleite! / leitet!
    Hilfsverbhaben
    näita rohkem
  • plombierentegusõnaplɔmˈbiːʁənkuula
    den Verschluss eines Behältnisses oder eine technische Einrichtung mit einer bleiernen oder metallenen Plombe versiegeln
    veraltend,
    Käänamine
    Präsensich plombiere, du plombierst, er plombiert
    wir plombieren, ihr plombiert, sie plombieren
    Präteritumich plombierte
    Partizip IIplombiert
    Imperativplombiere! / plombiert!
    Hilfsverbhaben
    näita rohkem
  • Anhaltspunktdernimisõnaˈanhalt͡sˌpʊŋktkuula
    etwas, das einen Hinweis für die Richtigkeit einer Annahme gibt
    Käänamine
    der Anhaltspunkt
    Sg.Pl.
    Nom.AnhaltspunktAnhaltspunkte
    Gen.AnhaltspunktesAnhaltspunkte
    Dat.AnhaltspunkteAnhaltspunkten
    Akk.AnhaltspunktAnhaltspunkte
  • ausmündentegusõnaˈaʊ̯sˌmʏndn̩kuula
    in etwas auslaufen; an einer Stelle enden; in etwas übergehen
  • Hinweisdernimisõnaˈhɪnˌvaɪ̯skuula
    die Handlung, jemanden auf etwas aufmerksam zu machen
    mit Adjektiv (bei Kriminalfällen):
    Käänamine
    der Hinweis
    Sg.Pl.
    Nom.HinweisHinweise
    Gen.HinweisesHinweise
    Dat.HinweiseHinweisen
    Akk.HinweisHinweise
  • Minedienimisõnaˈmiːnəkuula
    Bergwerk, Stollen
    Käänamine
    die Mine
    Sg.Pl.
    Nom.MineMinen
    Gen.MineMinen
    Dat.MineMinen
    Akk.MineMinen
  • hineinführentegusõnahɪˈnaɪ̯nˌfyːʁənkuula
    etwas oder jemanden von draußen ins Innere führen
    Käänamine
    Präsensich führe hinein, du führst hinein, er führt hinein
    wir hineinführen, ihr führt hinein, sie hineinführen
    Präteritumich führte hinein
    Partizip IIhineingeführt
    Imperativführ hinein! / führt hinein!
    Hilfsverbhaben
    näita rohkem

Populaarsed inglise–saksa otsingud

Populaarsed saksa–inglise otsingud

Teised sõnaraamatud