Sõna profitability tõlge inglise-saksa

RentabilitätdieWir sprechen also über Netto-Rentabilität. So we are talking about net profitability. Rentabilität darf nicht zu Lasten der Rechte der Verbraucher und deren Wohl gehen. Profitability cannot be at the expense of consumer rights and welfare. Der Begriff der Rentabilität setzt sich zunehmend durch. The idea of profitability is becoming more generalised.
Einträglichkeitdie

Wirtschaftlichkeit
Schließlich wurde auch der Beweis erbracht, daß die Wirtschaftlichkeit im Rahmen der 2, 5 km minimal ist. Finally, it has been proved that minimum profitability is possible within the framework of the 2.5 km limits. Diese Maßnahmen sind den Bedürfnissen der Menschen und der Entwicklung der Wirtschaftlichkeit des Kapitals auf dem Gebiet der Umwelt abträglich. These measures are detrimental to people's needs and the development of the profitability of capital in the field of the environment. In einigen Ländern werden die Flughäfen privat betrieben und Investitionsentscheidungen ausgehend von der Wirtschaftlichkeit getroffen, während sie in anderen Ländern öffentliches Eigentum sind. In some countries airports are private, and investment decisions are guided by profitability assessments, whilst other countries have public ownership.

Sõnaraamat