Sõna reparation tõlge inglise-saksa

  • Entschädigungdie
    Der zweite Aspekt, auf den ich eingehen möchte, betrifft die Entschädigung bei Katastrophen wie der Havarie der Prestige. My second point concerns reparation for damage linked to disasters such as that of the Prestige. Bei den Kriegsverbrecherprozessen wurde die Zwangsprostitution nicht thematisiert, von Entschädigung war keine Rede. The issue of forced prostitution was not broached at the war crime trials and there was no talk of reparation.
  • Reparationdie
  • Reparaturdie
  • Wiedergutmachungdie
    Sie erwarten viel von Europa - beispielsweise eine Art Wiedergutmachung. They are expecting a lot from Europe - for example, reparations of a kind. Die zweite Klippe ist die der Wiedergutmachung. The second trap is the issue of reparations. Dennoch ist in Deutschland niemand zurückgetreten oder hat Wiedergutmachung für den angerichteten Schaden angeboten. Yet nobody in Germany has resigned or offered reparations for the damage caused.

Sõna reparation tähendused

  • A payment of time, effort or money to undo past transgression(s
  • The act of renewing, restoring, etc., or the state of being renewed or repaired

Näited

  • the reparation of a bridge or of a highway

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat