Sõna sanitation tõlge inglise-saksa

Abfallwirtschaftdie
AbwasserentsorgungdieSauberes Wasser, eine funktionierende Abwasserentsorgung und gute Hygiene bilden das Fundament, auf dem ein Gesundheitswesen errichtet werden kann. Clean water, functional sanitation and good hygiene are the foundations on which healthcare is built. Dabei stehen die Millennium-Entwicklungsziele sowie die Ziele im Hinblick auf den Zugang zu Wasserversorgung, Abwasserentsorgung und sanitären Einrichtungen für die Armen im Vordergrund. A key objective is to focus on the millennium development goals and the targets for access to water and sanitation for the poor. Unsere Hoffnung und unser Ziel ist es, im Jahre 2010 die Versorgung von 10 Millionen Menschen mit Trinkwasser zu gewährleisten und für 5 Millionen Menschen die Abwasserentsorgung zu ermöglichen. We hope and intend that 10 million people will have drinking water in 2010 and 5 million will have access to sanitation services.

AbwasserreinigungdieBei der Diskussion über die Initiative 'Wasser zum Leben' geht es jedenfalls sowohl um die Trinkwasserversorgung als auch um die Abwasserreinigung. However, when we discuss the 'Water for Life' initiative, it covers both water and sanitation.
Kanalisationdie

Sõnaraamat