Sõna self-esteem tõlge inglise-saksa
- SelbstwertgefühldasDas ist bestenfalls eine nebensächliche Frage, die mit dem angeschlagenen Selbstwertgefühl Spaniens und Polens zu tun hat. This is at best a marginal question of bruised self-esteem for Spain and Poland. Die Lebensverhältnisse sind für das Selbstwertgefühl und die soziale Wertschätzung der Bürgerinnen und Bürger von entscheidender Bedeutung. Living conditions are crucial for every citizen's self-esteem and sense of social worth. Die Aussicht, das nationale Selbstwertgefühl mehr und mehr durch eine europäische Identität zu ersetzen, beunruhigt sie. They are made uneasy by the prospect of national self-esteem being replaced by a far stronger sense of European identity.
- SelbstachtungdieDie Einbindung in den Sport stärkt das Gefühl Behinderter um persönliche Würde und Selbstachtung. Involvement in sport heightens the sense of personal dignity and self-esteem of the disabled. Wir müssen uns davor hüten und anderen Werten, die für unsere Selbstachtung und unser Vorhaben wichtig sind, treu bleiben. We have to take care and stay faithful to other values that are important for our self-esteem and our project. Damit würde eine Gemeinschaft europäischer Staaten entstehen, die in jeder Hinsicht in der Lage ist, sich selbst zu erneuern und über ein hohes Maß an Selbsterkenntnis und Selbstachtung verfügt. This would result in a community of European states that is fully able to renew itself, with a strong sense of self-knowledge and self-esteem.
Sõna self-esteem tähendused
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat