Sõna vengeance tõlge inglise-saksa

  • RachedieDie Todesstrafe ist keine Gerechtigkeit, sondern Rache! The death penalty is not justice but vengeance! Bei der Erregung und dem Leid, die herrschten, und den noch wütenden Kampfhandlungen war es nicht möglich, den Teufelskreis von Blut und Rache zu durchbrechen. In the emotion, pain and fury of the agreements, it was impossible to break the vicious circle of blood and vengeance.
  • VergeltungdieBei der Gerechtigkeit kann es um Vergeltung gehen, aber sie kann auch Frieden bringen. Justice can involve vengeance, but it can also bring peace. Als Politiker können wir einiges zur künftigen Abschreckung unternehmen, doch Vergeltung liegt in Gottes Hand. We can do something as politicians about future deterrence, but vengeance is the Lord's. Sind wir auf individuelle Gerechtigkeit aus, auf kollektive Vergeltung, oder wollen wir irgendeinen Weg finden, der künftig Militärdiktatoren abschreckt? Are we after individual justice, after collective vengeance, or after finding some way of producing future deterrents against military dictators?

Sõna vengeance tähendused

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat