Sõna attend tõlge inglise-soome
- olla läsnäMinun on mentävä huomenna hautajaisiin Britanniassa, joten en voi olla läsnä. I have a funeral to attend in Britain tomorrow so I cannot be here. Komission jäsen on nyt pyytänyt puheenvuoroa, sillä hän ei voi olla läsnä iltapäivän keskustelussa. The Commissioner has requested the floor now because he cannot attend the debate. Hyvä kollega Barón Crespo, teillä ei ollut mahdollisuutta olla läsnä viime torstain puheenjohtajakokouksessa. Mr Barón Crespo, you were unable to attend the Conference of Presidents last Thursday.
- hoitaaAion hoitaa asian tällä viikolla. I will attend to it this week. Asiaa auttaisi, jos hän voisi edes hoitaa tehtäväänsä. If he were at least able to attend to it, this would help. Parlamentti hoitaa asiaa valtuuskunnan välityksellä. Parliament will indeed attend to the matter through a delegation.
- huolehtiaEU ei voi huolehtia tästä yksin, vaan tarvitsemme kaiken mahdollisen tuen. The EU cannot attend to this alone. Instead, we need such support as we can get. Koska kaikista tilanteista on mahdotonta huolehtia, on määritettävä ensisijaiset alueet ja ohjelmat. Given that it is impossible to attend to all situations, the priority regions and programmes need to be identified. Tarkistukset 7 ja 8 vahvistavat alkuperäisen viittauksen sotavyöhykkeeseen, jotta siviilien tarpeista voidaan huolehtia täysipainoisesti. Amendments 7 and 8 strengthen the original reference to the war zone so that civilian needs can be fully attended to.
- käydäMietinnössä verrataan internetin käyttöoikeutta oikeuteen käydä koulua. The report compares the right to the Internet with the right to attend school. Lasten on voitava käydä turvallisesti koulua ilman, että tarvitsee pelätä, että heidät houkutellaan käyttämään huumeita. It must be safe for children to attend school without fear of being lured into drugs. Ei ole ihme, että läsnäolo on heikkoa. Syynä on se, ettei täällä käydä keskustelua. It is no wonder there is not good attendance; it is because no debate is taking place.
- osallistuaValitettavasti en voi itse osallistua kokoukseen. I regret that I will be unable to attend. Me kaikki yritämme osallistua moniin kokouksiin. We are all trying to attend several meetings. Olen pahoillani siitä, että ette voi osallistua siihen. I am sorry that you cannot attend this workshop.
Sõna attend tähendused
- To listen to ; to pay attention to; regard; heed.
- To listen .
- To turn one's consideration ; to deal with , to look after.
- To wait upon as a servant etc.; to accompany to assist .
- To be present at in order to take part in some action or proceedings; to regularly go to .
- To go to for some purpose (with
- To be present with; to accompany; to be united or consequent to
- To wait for; to await; to remain, abide, or be in store for
-
Näited
- Secretaries attend to correspondence
- Valets attend to their employers wardrobe
- Children must attend primary school
- a measure attended with ill effects
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat