Sõna carcinogenic tõlge inglise-soome

karsinogeeninenHalogenoituihin hiilivetyihin kuuluva PFOS on paitsi myrkyllinen ihmisille myös sekä karsinogeeninen että mutageeninen. PFOS, a halogenated hydrocarbon, is toxic to humans, and also both carcinogenic and mutagenic. Tämä hyvin nopeasti haihtuva aine vahingoittaa hermostoa ja on samasta syystä myös karsinogeeninen. This extremely volatile substance is damaging to the nervous system, and for the same reason is also carcinogenic. Tämä vaikutus voi olla toksinen, virulenttinen, allergeeninen tai karsinogeeninen, akuutti tai krooninen, pysyvä tai väliaikainen, paikallinen tai koko elimistöön vaikuttava. These effects may be toxic, infective, allergenic, carcinogenic, and indeed they may be acute or chronic, reversible or not, local or systemic.
syöpää aiheuttavaTämä PAH-yhdiste on tunnetuin ja pahin syöpää aiheuttava aine. This PAH is the best-known and worst carcinogenic substance. Tuoreet tutkimukset osoittavat, että 17-beta-estradioli on syöpää aiheuttava hormoni. Recent studies have shown that oestradiol 17â is carcinogenic. Syöpää aiheuttava aine on saastuttanut Hallandsåsenin asukkaiden veden, viljan ja karjan. The people around Hallandsåsen have had their water, plants and animals poisoned by a carcinogenic substance.

Sõnaraamat