Sõna come down tõlge inglise-soome

  • alentuaLopuksi niin sanotuista eurooppalaisista ratkaisuista: sellainen politiikka, jonka seurauksena sähkön hinta nousee joissakin maissa, jotta se voisi alentua toisissa maissa, ei ole hyväksyttävissä.Finally, let me say a word about ‘European solutions’. A policy that results in the price of electricity rising in some countries in order that it can come down in others is unacceptable. Kamaripalvelija alentui puhuttelemaan meitä.
  • laskeutuaTeidän olisi ehkä pitänyt laskeutua Berlaymont-rakennuksen lasitornista toimistojemme syvyyksiin ja tulla valiokuntamme kokoukseen. Perhaps you should have come down from the glass tower of the Berlaymont building into the depths of our offices and attended a meeting of our committee. Arvoisa Duisenberg, sallikaa keskuspankin laskeutua norsunluutornistaan ja paneutua niiden tavallisten ihmisten vaikeuksiin, jotka joutuvat pian käyttämään euroa. Mr Duisenberg, the Central Bank needs to come down from its ivory tower and really get to grips with the difficulties facing those ordinary people who are soon going to have to work with the euro. On aika asettaa asiat oikeaan järjestykseen, laskeutua Olympus-vuorelta ja ottaa mukaan päätöksentekoon hallintoelimet, jotka ovat lähempänä paikallista todellisuutta ja kansalaisten todellisuutta. It is time to put things right, to come down from Mount Olympus and to share decision-making with the other institutions which are closer to the reality on the ground and the reality of the citizens.
  • kaatuaPihakoivu kaatui myrskyssä.Viljarekka kaatui ojaan Partalantiellä. (esaimaa.fiVettä kaatui lattialle.
  • kaatua laskeutua
  • laskeaHyvä uutinen on, että hinnat ovat laskeneet, ja ne voivat laskea vielä lisää, jos taivutamme lääkeyhtiöt puolellemme. The good news is that the prices have come down and they can come down even further if we get the pharmaceutical companies on our side. Mukaantulo 1. tammikuuta 2001 tarkoittaa, että koron täytyy laskea viimeistään tämän vuoden lopussa. Participation from 1 January 2001 means that the short-term interest rate must come down by the end of this year at the latest. Muistettakoon myös, että hinnat voivat yhtä hyvin laskea kuin noustakin ja että jyrkkä ylihinnoittelu on markkinoille tyypillistä ennen hintojen asettumista järkevälle tasolle. Let us also remember that prices can come down as well as rise, and that markets always tend to overshoot before settling down at a realistic level.
  • päättääKoeta nyt päättää, mitä haluat.päätimme lähteä teatteriinpäättää asia vastaajan eduksi
  • purkaaHän purkaa talonsa, koska siellä on luteita.purkaa villapaitapurkaa moottori
  • välittyä

Sõna come down tähendused

Näited

  • A tree came down and hit me on the head.
  • The damage sustained in the fire is so great that the whole building will have to come down.
  • Real estate prices have come down since the peak of the boom
  • I cant guess which way the board will come down on the project
  • Much wisdom has come down in the form of proverbs
  • He finally came down from his post-bonus high

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat