Sõna division tõlge inglise-soome
- jakoTyön kansainvälinen jako on juurtunut syvään. An international division of labour has become ingrained. Pakkokeinoin toteutettu jako on siis päättynyt; Eurooppa on jälleen yhtenäinen. Enforced divisions are thus at an end; Europe is one again. Jako vasempaan ja oikeaan, konservatiiviseen ja nykyaikaiseen ei ole tässä paikallaan. A division into left or right, conservative or modern, is not relevant here.
- jakolasku
- divisioonaKaikkiaan 17 000 sotilaasta alueelle on sijoitettu 6 000, toisin sanoen aseistettu divisioona panssarivaunuineen. 17 000 men, with 6 000 in the area, that is the equivalent of an armed division with tanks. Consumer & online -divisioona kokoaa saman katon alle kaikki kuluttajatuotteet. (tivi.fiKauppaan kuuluu koko divisioonan liiketoiminta, ja se astui voimaan 7.4.2015. (pauliggroup.com
- jakaminenKatsomme, että Tindemansin mietinnön jakaminen kahteen osaan oli hyvä ratkaisu. We consider that the division of the Tindemans report into two parts was a good solution. Olen sitä mieltä, että mietinnön jakaminen kahteen osaan oli onnistunut ratkaisu. I consider that the division of the report into two parts is a successful solution. Aseman ja tehtävien jakaminen parantaa kaikkien osapuolten tehokkuutta. A division of roles and tasks will improve the efficiency of both of these institutions.
- kaarirakennuskaari, perintökaari
- erimielisyysNyt on mahdollisuus päättää vielä yksi Eurooppaa vaivannut erimielisyys. There is now an opportunity to end yet another division in Europe. Sen lisäksi erimielisyys Turkin liittymisestä häilyy jälleen kerran Euroopassa ja tässä parlamentissa. Moreover, a division on the subject of Turkey's accession is once again looming in Europe and in this Parliament. Siellä, missä erottelu ja erimielisyys pääsevät vallalle, tulee turvallisuuden tilalle epävarmuus, ja aseet puhuvat neuvottelujen sijasta. Where there is separation and division, security is replaced by uncertainty and guns do the talking instead of having negotiations.
- osaKolmanneksi jäsenvaltioiden täytyy myös osallistua selkeästi komission esittämään työnjakoon. Thirdly, they also have to involve themselves clearly in the division of labour proposed by the Commission. Voisinko saada osan lehdestä?Cookinsaaret ovat osa Uutta-Seelantia.
- osastoNykyään yhä useammalla lääketehtaalla on eläinlääkkeisiin keskittyvä osasto, ja nämä lääkkeet tuottavat huomattavia tuloja. Nowadays more and more pharmaceutical companies have a division dealing with animal products, which generate considerable revenue. Olemme ilahtuneita viime aikoina tapahtuneesta myönteisestä kehityksestä esimerkiksi uskonnonvapauden alalla sekä siitä, että Laosin ulkoministeriöön on perustettu ihmisoikeuksia käsittelevä osasto.We are encouraged by some recent positive signs, for example in the field of freedom of religion and in the creation of a Human Rights Division in the Ministry of Foreign Affairs in Laos. Loppupäässä junaa oli yksi osasto tyhjä, joten istuin sinne.
- pääjakso
- sarjaUsein on kiistelty siitä mikä sarja on NHL:n jälkeen toiseksi kovatasoisin.
Sõna division tähendused
- The act or process of dividing anything
- The process of dividing a number by another
- A formation, usually made up of two or three brigades
- A rank below kingdom and above class, particularly used of plants or fungi, also called a phylum; a taxon at that rank
- A disagreement; a difference of viewpoint between two sides of an argument
- A florid instrumental variation of a melody in the 17th and 18th centuries, originally conceived as the dividing of each of a succession of long notes into several short ones
- A concept whereby a common group of debtors are only responsible for their proportionate sum of the total debt
- A lesson; a class. informally "div"--
Näited
- Ive got ten divisions to do for my homework
- Magnolias belong to the division Magnoliophyta
- The House of Commons has voted to approve the third reading of the bill without a division. The bill will now progress to the House of Lords
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat