Sõna especially tõlge inglise-soome

erityisestiTämä koskee erityisesti Ukrainaa. This applies especially to Ukraine. Ne koskevat erityisesti naisia. These concern women especially. Kiitän erityisesti Johannes Bloklandia. I would especially like to thank Mr Blokland.
eritotenAsia on mielestäni tärkeä eritoten ennen laajentumista. I believe this to be important, especially before enlargement. Etnisiä vähemmistöjä, uskonnollisia vähemmistöjä ja eritoten naisia täytyy kunnioittaa. Ethnic minorities, religious minorities and, especially, women, must be respected. Säädöskäytäntö on kuitenkin eritoten EU:ssa prosessi – pitkällinen prosessi – eikä päätepiste. But lawmaking, especially at a European level, is a process – a lengthy process – not an end point.

erittäinSuhtaudun näin ollen erittäin myönteisesti hänen tämänpäiväiseen julkilausumaansa. I therefore especially welcome his statement today. Meidän on tarkasteltava nimikysymystä erittäin huolellisesti. We must examine the issue of the name especially carefully. Miehemme pärjäsi erittäin hyvin.
etenkinSaanko vedota puhemieheen etenkin koska... Can I appeal to the President that especially since... Etenkin syvänmeren poraus muodostaa erityisen riskin. Deep-sea drilling especially represents a particular risk. Kaikki pitävät junista, etenkin vanhanaikaisista junista. We all love trains, especially historic trains.
varsinkinVarsinkin niiden mielestä, jotka eivät ole maksajia. Especially for those who do not pay. Näin on ilman muuta toimittava varsinkin Puebla-Panama-ehdotuksessa. This applies especially to the Puebla Panama project. Varsinkin, jos te tarjoatte, jäsen MacCormick. Especially if you are sponsoring it, Mr MacCormick.

Sõnaraamat