Sõna eye for an eye, a tooth for a tooth tõlge inglise-soome

  • silmä silmästäKuolemantuomio noudattaa aataminaikuista perinnettä: silmä silmästä, hammas hampaasta. The death penalty follows an old fashioned principle: an eye for an eye, a tooth for a tooth. Silmä silmästä, hammas hampaasta – minkä jälkeen kaikista tulee sokeita, niin kuin Gandhi sanoi. An eye for an eye, a tooth for a tooth – after which, as Gandhi said, everybody ends up blind. Meidän on torjuttava terrorismia, mutta ei kostonhimoisen, vaikkakin raamatullisen periaatteen "silmä silmästä, hammas hampaasta" mukaan. We must combat terrorism, but not according to the retaliatory, albeit biblical, principle of 'an eye for an eye, a tooth for a tooth'.
  • Silmä silmästä, hammas hampaastaKuolemantuomio noudattaa aataminaikuista perinnettä: silmä silmästä, hammas hampaasta. The death penalty follows an old fashioned principle: an eye for an eye, a tooth for a tooth. Silmä silmästä, hammas hampaasta – minkä jälkeen kaikista tulee sokeita, niin kuin Gandhi sanoi. An eye for an eye, a tooth for a tooth – after which, as Gandhi said, everybody ends up blind. Meidän on torjuttava terrorismia, mutta ei kostonhimoisen, vaikkakin raamatullisen periaatteen "silmä silmästä, hammas hampaasta" mukaan. We must combat terrorism, but not according to the retaliatory, albeit biblical, principle of 'an eye for an eye, a tooth for a tooth'.

Sõna eye for an eye, a tooth for a tooth tähendused

Sünonüümid

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat