Sõna green tõlge inglise-soome

  • vihreäAjallisesti rajattu vihreä kortti ei ylipäätään toimi. A green card with a time limit will not work at all. Uusiseelantilaisten ohjenuorana on iskulause: "Vihreä, puhdas ja turvallinen". New Zealanders are guided by the slogan 'Green, clean and safe'. Kuvailin sitä sanoilla "vihreä byrokratia". I described it as 'green tape'.
  • kokematonKokematon lenkkeilijä hengästyy helposti.Uhkapeli oli hänelle täysin kokematon alue.Kokematon pyydys.
  • lisätä viheralueita
  • maalata vihreäksi
  • muuttaaTämä 11 prosentin virhetaso voidaan sitä kautta muuttaa punaisesta, jota ei voida hyväksyä, keltaiseksi ja lopulta vihreäksi. This 11% figure will then be able to change from red, which is unacceptable, to yellow and finally to green. Tavoitteemme on ympäristöasioiden huomioon ottaminen, teollisuus, joka voi muuttaa näkymiään ilmastonmuutoksen torjuntaa koskevien tavoitteidemme mukaisesti. Our goal is 'greening', an industry that can turning its sights towards achieving a new compatibility with our targets in terms of fighting climate change. Meidän on tartuttava rahoituskriisin tarjoamaan tilaisuuteen muuttaa EU:n taloutta voimakkaasti vihreämpään suuntaan ja panna ilmastonmuutokselle piste. We must take the opportunity offered by the financial crisis to undertake radical greening of the European economy and to put a stop to climate change.
  • nurmikko
  • raakaTartarpihvi on raaputettua raakaa lihaa.
  • rakentaaKerrostaloja ei saa enää rakentaa, sillä koko Ateenassa ei ole enää pienintäkään vihreää läiskää. Apartment blocks must not be built; there is not a strip of green in the whole of Athens. Vihreän kirjan saama rohkaiseva palaute rakentaa kuitenkin luottamusta sen onnistumiseen. The encouraging response to the Green Paper, however, gives confidence that we can achieve it. Eräiden tietojen mukaan komissiossa lienee enemmistö, joka aikoo poistaa tämän hyvän järjestelmän ja rakentaa vihreiden sertifikaattien kauppajärjestelmän. There is information that a majority in the Commission will probably be in favour of abolishing this good system and introducing a trading system with green certificates.
  • tuoreHerra Fayot'n mietintö on loistava, sopusuhtainen ja tuore mietintö. Mr Fayot's report is a mean, lean and green report. Tuoreet uutiset.Tämän kevään tuore muoti on ilo silmälle.
  • värjätäVeri värjäsi joen punaiseksi.Timo aikoo värjätä tukkansa oranssiksi.Värjäsin vanhan mekkoni.
  • viheriö
  • vihermamba
  • vihreä kateudesta
  • ympäristöystävällinenYmpäristöystävällinen teknologia on tulevaisuutemme. Green technology is our future. Ympäristöystävällinen merenkulku ja merellä tuotettava energia ovat alueita, joilla Euroopalla on runsaasti asiantuntemusta, jota voidaan kehittää edelleen. Green shipping and offshore energy are areas where Europe has extensive expertise which can be developed further. Ydinvoima on halpa ja ympäristöystävällinen energianlähde, ja teknologian kehitys tekee siitä entistäkin turvallisemman. This is a cheap, green source of energy and technological progress will make it increasingly safe.

Sõna green tähendused

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat