Sõna grid tõlge inglise-soome

ruudukko
hilaVeräjä tai hila, josta kylätie käypi, on kaikkien naapurien tehtävä ja kunnossa pidettävä. (rakennuskaari, 5. luku

verkkoSiinä olisi esimerkiksi pyrittävä luomaan asianmukaisesti yhdennetty unionin laajuinen verkko. It should deal with, for example, a properly integrated European Union grid. Sähköntuotanto, etenkään uusiin energialähteisiin perustuva sähköntuotanto, ei onnistu, mikäli verkko tuottaa ongelmia. Any power production, especially from new energy sources, cannot function if there are grid issues. Energialähteidemme käyttäminen sekä yhteinen verkko ja yhteiset energiamarkkinat ovat yksi tapa edetä asiassa. Using our energy sources, together with a common grid and a common energy market, is one way forward.
kalteri
koordinaatisto
ristikko
ruuduttaa
sähköverkkoToisin sanoen sähköverkko-operaattorin kustannukset pysyvät samoina. In other words, for the electricity grid operator, the costs will remain the same. Miten realistinen, toivottava ja edullinen olisi Euroopan laajuinen sähköverkko, ja onko se mahdollista saavuttaa? How realistic, desirable and affordable would a Europe-wide grid be, and is it attainable? Lisäksi on tärkeää saada älykäs sähköverkko, joka kykenee toimimaan hajautetuista energiantuotantolaitoksista saatavalla energialla. Moreover, it is important to have a smart power grid able to operate by obtaining energy from decentralised energy generators.

Sõnaraamat