Sõna harshly tõlge inglise-soome

ankarastiKaikenlaisesta poikkeamisesta rangaistaan tästä lähtien ankarasti. Any kind of deviation will from now on be harshly punished. Kolmas huomautus: tuomitsette hyvin ankarasti yhteisen maatalouspolitiikan. Third observation: you judge very harshly the common agricultural policy. Erityisesti kristittyjen vähemmistöä vainotaan ankarasti ja heidän uskontonsa on jopa kielletty. The Christian minority, in particular, is harshly persecuted, and their religion is even prohibited.
julmasti

karkeastikarkeasti veistetty puunukkeHän loukkasi minua karkeasti.
karskisti
tylystiMitä se merkitsee tylysti sanottuna meille, Euroopan unionille, riisuttuna pelkkiin olennaisiin tekijöihinsä? To put it harshly, to us, to the European Union, stripped down to its bare essentials, what does this mean? Arvoisa komission jäsen, totesitte tylysti, että oikeudellisten asioiden valiokunta romuttaa komission kannan. You harshly said, Commissioner, that the Committee on Legal Affairs' proposal undermines the Commission's position.
vakavasti’Tämä ei ole enää hauskaa’, hän sanoi vakavasti.

Sõnaraamat