Sõna hold up tõlge inglise-soome

  • kannatella
  • kannatella nostaa
  • kestääSe ei kestänyt hänen painoaan.Sinun pitää vain kestää se.En voi kestää sitä tyyppiä.
  • kestää läpäistä
  • kohottaakohottaa jalkaakohottaa maljakohota taikinaa puoli tuntia
  • läpäistäAuringon valo läpäisee ohuet verhot~ sokkeloNeula läpäisi ihon.
  • nostaaEnnen kuin alatte kannustaa omaa joukkuettanne ja minun joukkuettani, voisitte esimerkiksi nostaa ylös punaisen kortin. For example, you too could hold up the red card before going to support your team and mine. nostaa pallo maalivahdin yli = potkaista ylinostaa kaatunut tuoli
  • noudattaaLääkärin hoito-ohjeita kannattaa noudattaa.Se oli käsky! Kuka sinä luulet olevasi, kun et noudata antamiani käskyjä?!Nuorten alkoholinkäyttö noudattaa aikuisten tapoja.
  • odottaaodottaa kirjettäJuhannukseksi odotetaan sadetta.odottaa palokuntaa, odottaa ambulanssia
  • odottaa viivästyttää
  • olla myöhässä
  • pidätellä
  • pidättääTeollisuusvaliokunta ei halunnut pidättää tätä keskustelua sen kiireellisyyden takia, mutta haluamme kuitenkin esittää vakavan vastalauseemme. The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy has not wanted to hold up this debate because of the urgency, but we nevertheless wish to make a serious protest. summa, joka jää jäljelle sen jälkeen, kun tuloista on pidätetty ennakkoveroKaikki oikeudet pidätetään.
  • pitää pintansa
  • pysyä mukana
  • ryöstää aseella uhaten
  • täyttääTäytin altaan vedellä.Kaasu laajenee täyttämään suljetun tilan.täyttää auton bensantankki
  • viivästyä
  • viivästyttääAion sanoa sanottavani erittäin lyhyesti, koska en halua viivästyttää äänestystä. I shall be as brief as possible, since I do not want to hold up the voting. Arvoisa puhemies, en haluaisi viivästyttää keskustelua, mutta kollega Oostlander lienee ymmärtänyt minut väärin. Mr President, I do not wish to hold up the debate, but Mr Oostlander must have misunderstood me.
  • viivyttääEmme saisi antaa kaikkein protektionistisimpien maiden viivyttää sopimuksia. We should not let the most protectionist country hold up agreements. Arvoisa puhemies, en halua viivyttää äänestysten alkamista pitkään. Esitin tänä aamuna 148 artiklan 3 kohdan mukaisen vastalauseen istunnon pöytäkirjasta. Mr President, I have no wish to hold up the vote but this morning I raised an objection to the session minutes under Rule 148(3). Arvoisa puhemies, en halua viivyttää äänestystä enää pidempään, mutta pidämme tässäkin kohden alkuperäistä järjestystä parempana. Mr President, I do not want to hold up the vote any longer, but here too we prefer the original sequence because we think it is better.

Sõna hold up tähendused

Näited

  • Hold up a minute. I want to check something.
  • Ive got to be to work now. Why are you holding me up?
  • What is holding up traffic?
  • Hold up the table while I slide this underneath.
  • hold up to scrutiny
  • hold up to heavy use
  • I dont think hes holding up his end of the bargain.
  • The guy tried to hold up a bank.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat