Sõna hybrid tõlge inglise-soome
- hybridiKyseessä on hybridi, jonka sähkömoottori on yhteisömenettely ja dieselmoottori hallitusten välinen menettely. It is a hybrid with an electric engine of Community method and a diesel engine of intergovernmental method. Tämän tuloksena hybridi- tai sähköajoneuvojen kysyntä kasvoi vuonna 2009 Euroopan unionissa seitsemän prosenttia. As a result, in the European Union in 2009, a 7% increase was seen in demand for hybrid or electric vehicles. Meidän on ensinnäkin tuettava investointeja, erityisesti puhtaiden ajoneuvojen suunnitteluun ja toteutukseen sekä hybridi- ja sähköajoneuvojen kehittämiseen tehtäviä investointeja. Firstly, we must support investment, particularly for the design and development of clean vehicles and the development of hybrid and electric vehicles.
- hybridiautoJonkinlainen hybridiauto saattaisi olla tarpeen, sillä pitkillä matkoilla sähköauto ei kenties ole tyydyttävä ratkaisu. Biopolttoaineilla käyvissä autoissa tämä ei ole ongelma. Perhaps there is a need for some kind of hybrid, because if you travel a longer distance, electric vehicles might not be satisfactory - but for biofuel-driven vehicles there is no problem. Pitemmällä aikavälillä tekee läpimurron varmasti sähköauto tai hybridiauto, jossa liikevoiman tuottavat sähkö- ja polttomoottori yhdessä. In the longer term we are certain to see breakthroughs for the electric and the hybrid car - the latter running on a combination of electric power and internal combustion.
- risteymä
- risteytys
- sekamuotoOperatiivisesti ja tutkimuksen kannalta virasto on riippumaton, mutta tämä sekamuoto on vähintäänkin ongelmallinen. Operationally and in terms of research, the office is independent, but this hybrid status is potentially problematic, to say the least.
- sekamuotoinenTiedämme kokemuksesta, että sekamuotoinen rahoitus luo ongelmia, joten meidän on vältettävä sellaisten ongelmien luomista. We know from experience that hybrid financing creates problems, so we have to avoid creating such problems.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat