Sõna imposition tõlge inglise-soome

  • asemointiTuon kuvan asemoinnissa on vähän hämminkiä
  • arkkiasemointi
  • asettaminenViides tekijä on laatuvaatimusten asettaminen laboratorioille. The fifth is the imposition of quality conditions on laboratories. Lisäksi järjenvastaisten standardien asettaminen ajaa tavaraliikenteen meriltä takaisin teille, vaikka tieliikenne on ympäristölle paljon vaarallisempi ja haitallisempi liikennemuoto. In addition, the imposition of irrational standards involves moving the transportation of goods from the sea back on to the roads, which is much more dangerous and hostile to the environment. Olen tyytyväinen siihen, että YK:n turvallisuusneuvosto harkitsee uusien pakotteiden asettamista Zimbabwen hallintoa vastaan, mukaan luettuna aseidenvientikiellon asettaminen. I welcome the fact that the UN Security Council is considering an imposition of further sanctions against the leadership of Zimbabwe, including the implementation of an arms embargo.
  • huijaus
  • kättenpäällepaneminen
  • kieltäminenToivottavasti kaikkien ennakkomaksujen kieltäminen peruuttamisaikana ja porrastettu maksujärjestelmä pitkäkestoisia lomatuotteita myytäessä parantavat osaltaan tilannetta. We hope that the ban on the advance payment of any sums during the withdrawal period and the imposition of staggered payments where long-term holiday products are sold will be positive contributions.
  • kielto
  • laiskanläksy
  • liittäminen
  • määrääminenTällaisten sääntelykustannusten määrääminen kuuluu kansalliseen toimivaltaan. The imposition of such regulatory charges is a national competence. Yhden uskonnon laaja-alainen määrääminen koko yhteiskuntaan olisi tuomittavaa. The widespread imposition of one religious view on the whole of society would be unacceptable. Tämän rangaistuksen määrääminen kaikkein heikoimmassa asemassa oleville pitäisi lopettaa mahdollisimman pian. The imposition of this penalty on the most vulnerable people should be abolished as soon as possible.
  • määräysEU:n ja Yhdysvaltojen välisessä luovutussopimusluonnoksessa on määräys, jolla kielletään luovuttamasta henkilöä, jos häntä uhkaa kuolemantuomio tai sen täytäntöönpano. The draft EU-USA agreement on extradition contains a provision which prohibits extradition in the case of the imposition or execution of the death penalty. Määräys ydinaseriisunnasta sekä uusien ydinaseiden kehittämisen, tuotannon ja varastoinnin lopettamisesta muodostaa perustan ydinsulkusopimuksen hengelle ja kirjaimelle. The imposition of disarmament and of the end of the development, production and storage of new nuclear weapons are the basis of the spirit and letter of the NPT. Tämä ei ollut pyyntö, vaan määräys.
  • maksuTotean kuitenkin, että yli 70 prosenttia nostoista Euroopassa tehdään ilman, että tapahtumasta peritään minkäänlaista monenvälistä toimitusmaksua. I note, however, that more than 70% of withdrawals in Europe are now carried out without the imposition of any multilateral interchange fee on the transaction.

Sõna imposition tähendused

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat