Sõna in order tõlge inglise-soome

järjestyksessäKäsittelemme kutakin kysymystä järjestyksessä kello 19.30 asti. We will take each question in order until 7.30 p.m. On aina tarpeen tehdä kaikki järjestyksessä. It is always necessary to go through everything in order. Toitte esiin myös sen, että Tanskassa kaikki on mitä parhaimmassa järjestyksessä. You also mentioned that in Denmark everything is in order.
järjestykseenEurooppa on nyt pannut asiansa järjestykseen. Europe has put its house in order. Nyt olemme panemassa järjestykseen parlamenttia. Now are putting our own House in order. On aika laittaa oman parlamenttimme asiat järjestykseen. It is time we put our own House in order.

kunnossaMaltan asiat ovat näin ollen täysin kunnossa. So Malta has all its papers in order. Meidän kohdaltamme kaikki on siis kunnossa. So as far as we are concerned, everything is in order. Teidän on nyt päätettävä: joko asia on kunnossa tai sitten ei. You have to make up your mind: either it is in order or it is not.
paikallaanJonkinlainen selitys on varmasti paikallaan! Surely some explanation is in order! Tässä ovat keskitetysti ohjatut ratkaisut paikallaan. Centrally-directed solutions are in order here. Siitä syytä jotkin pienet korjaukset ovat paikallaan. For that reason, some sober correction is in order.
vuorossa

In a sequence
Ready, prepared; orderly; tidy
In accordance with the procedural rules governing formal meetings of a deliberative body
In sequence

Place the cards in order by color, then by number
Some teachers find it hard to keep their classes in order.
I wish I could get my desk in order.
His material is in order for the presentation.
Now that we have finally finished, I think a celebration is in order.
She stood in order to see over the crowd. / She stood to see over the crowd.
She stood in order for her husband to see her. / She stood for her husband to see her.
They sang in order, ending with a basso profundo.

Sõnaraamat