Sõna market tõlge inglise-soome

  • markkinaKyse on valtavasta potentiaalisesta markkina-alueesta. That is a huge potential market. Matkaviestinmarkkinat ovat verrattain uusi markkina-ala. The mobile market is a relatively new market. Euroopan on oltava enemmän kuin pelkkä markkina-alue. Europe must mean more than a market.
  • markkinatEuroopan markkinat eivät ole suljetut markkinat. The European market is not a closed market. Maailmanmarkkinat ovat tässä asiassa oleelliset markkinat. The relevant market is the global market. Markkinat eivät ole aina oikeassa. The market is not always right.
  • markkinoidaVain siten tuotetta voidaan mainostaa ja markkinoida menestyksekkäästi. Only in this way can it be successfully promoted and marketed. Muuta lihaa ei saa silloin enää markkinoida laatulihana. From that point, no other meat will be marketable as quality meat. Kolmanneksi alkuperäistä nimeä on hankala markkinoida Euroopan komissiolle. Thirdly, it is not a very easy name for the European Commission to market.
  • kauppatori
  • toriTorilla myytävät perunat olivat kalliita, mutta tuoreita.Ihmiset kohtaavat turuilla ja toreilla.
  • asuntomarkkinat
  • aukio
  • kotimarkkinaMeillä on 15 eri kotimarkkina-aluetta, ja yhdet yhteiseurooppalaiset sisämarkkinat. We have 15 domestic markets and a common European internal market. Euroopan unionin sisämarkkinoista tulee siten aito EU:n kotimarkkina-alue, ainakin euroalueen jäsenvaltioille. The internal market of the European Union will then become a real European home market, at least for the members of the euro zone. Tähän EU:n kotimarkkina-alueeseen kuuluu kaksitoista jäsenvaltiota, joilla on kaikille kansalaisille ja yrityksille yhteinen rahayksikkö. Twelve Member States will belong to this European home market, in which individuals and companies will all share a common currency.
  • markkina-Kyse on valtavasta potentiaalisesta markkina-alueesta. That is a huge potential market. Matkaviestinmarkkinat ovat verrattain uusi markkina-ala. The mobile market is a relatively new market. Euroopan on oltava enemmän kuin pelkkä markkina-alue. Europe must mean more than a market.
  • markkina-alueEuroopan on oltava enemmän kuin pelkkä markkina-alue. Europe must mean more than a market. Eurooppa on enemmän kuin talous ja markkina-alue. Europe is more than an economy and a market. He toivovat Euroopan olevan muutakin kuin vain suuri markkina-alue. They hope Europe will be more than simply a large market.
  • markkinahintaPalkkioiden mukauttamisesta: markkinahinta on avainasemassa. On modulation: the market price is the key. Markkinahinta määräytyy tukkusähköpörsseissä. The market price is determined in the wholesale power exchanges. Energian markkinahinta on kuitenkin vain ongelman toinen puoli. However, the market price of energy is only one side of the problem.
  • markkinapaikkaElektroninen markkinapaikka on osa Internetiä. The electronic market is part of the Internet. Viidenneksi: verkot ovat markkinoiden keskeinen markkinapaikka. Fifthly, the grids are the central market place for the markets. Arvoisa puhemies, pyytäisin teitä huolehtimaan järjestyksen säilymisestä parlamentissa, sillä tämä ei ole mikään markkinapaikka. Mr President, I would ask you to ensure that we have order in this House, since we are not at a market.
  • markkinavoimatToinen asia on markkinavoimat. A second point is market forces. Ei pidä sallia sitä, että markkinavoimat eliminoidaan. Do not allow market forces to be eliminated. Yleisesti markkinavoimat vastaavat huonosti näihin tarpeisiin. In general it is poorly served by market forces.
  • pörssiJoissakin jäsenvaltioissa musta pörssi kattaa jopa 15 % savukemarkkinoista. Up to 15 % of the market for cigarettes in some Member States is supplied by the black market. Syntyy musta pörssi, salakuljetus kukoistaa ja lintujen hinnat nousevat. The black market will take off, smuggling will flourish and the prices of birds will rise. Jos markkinavoimat päättävät, että meillä on oltava transatlanttinen pörssi, tämä on mielestäni hyvä tilaisuus lähentää sääntelyä. I think if the market forces decide that we will have a transatlantic stock exchange, that will be a huge opportunity for regulatory convergence.
  • vientimarkkinaTasavalta merkitsee meille valtavaa vientimarkkina-aluetta, joten tämä kriisi koettelee meidänkin väestöämme. The Republic represents a huge export market for us, so this crisis hurts our people as well. Persianlahden alue on tällä hetkellä EU:n kuudenneksi suurin vientimarkkina-alue, ja EU on GCC:n tärkein kauppakumppani. The GCC is currently the EU's sixth largest export market and the EU is the GCC's first trading partner. ASEAN on Euroopan unionille merkittävä vientimarkkina-alue, ja sen jäsenvaltiot tuovat puolestaan monenlaisia tuotteita meidän markkinoillemme. These countries are a significant sales market for the European Union and they export a range of important products to our market.

Sõna market tähendused

Näited

  • The privilege to hold a weekly market was invaluable for any feudal era burgh
  • Stop by the market on your way home and pick up some milk
  • We believe that the market for the new widget is the older homeowner
  • Foreign markets were lost as our currency rose versus their valuta
  • The stock market ceased to be monopolized by the paper-shuffling national stock exchanges with the advent of Internet markets
  • We plan to market an ecology model by next quarter
  • We marketed more this quarter already than all last year!

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat