Sõna pour tõlge inglise-soome
- kaataaIlman niitä kaikki varat, joita EU voi kaataa jäsenvaltioihin, ovat merkityksettömiä. Without them, all the funds that Europe can pour into the Member States will be pointless. Emme halua kaataa lisää vettä tynnyreihin, jotka ovat jo täynnä, sillä lopulta se valuu yli. We do not want to pour extra water into barrels that are already full, since in the end this will cause them to overflow. Tiedämme, että eräiden jäsenvaltioiden pääkaupungeissa pidetään muodikkaana kaataa kylmää vettä yhteisten pyrkimysten niskaan. We know that it is fashionable in the national capitals of some of our Member States to pour cold water on common endeavour.
- vuodattaa
- valuaKaatunut maito valuu lattialle.Oonan nenä valuu.
- virrata
Sõna pour tähendused
- To cause to flow in a stream, either out of a container or into it
- To send out as in a stream or a flood; to cause to come out; to cause to escape
- To send forth from, as in a stream; to discharge uninterruptedly
- To flow, pass or issue in a stream; to fall continuously and abundantly
- To rain hard
- Of a beverage, to be on tap or otherwise available for serving to customers
- The act of pouring
- Something, or an amount, poured
- A downpour, or flood of precipitation
Näited
- pour water from a jug
- pour wine into a decanter
- to pour oil onto chips
- to pour out sand or dust
- the rain poured down
- Its pouring outside
- The people poured out of the theater
- The bartenders inexpert pour left me with a pint of beer that was half foam.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat