Sõna sacred tõlge inglise-soome

pyhäNiistä on tullut meille pyhä lehmä. They have become our sacred cow. Minun ryhmälleni auto ei ole mikään pyhä lehmä. For my group, the car is no sacred cow. Elämä on pyhä, eikä kukaan, ei edes mikään valtio voi tappaa. Life is sacred and no-one, not even a State, may kill.
pyhitetty

Characterized by solemn religious ceremony or religious use#Noun|use, especially, in a positive sense; consecrated#Adjective|consecrated, made holy
Religious; relating to religion, or to the services of religion; not secular
Spiritual; concerned with metaphysics
Designated or exalted by a divine sanction; possessing the highest title to obedience, honor, reverence, or veneration; entitled to extreme reverence; venerable
Not to be profaned or violated; inviolable
Consecrated; dedicated; devoted
Solemnly devoted, in a bad sense, as to evil, vengeance, curse, or the like; accursed; baleful

Sõnaraamat