Sõna shrug tõlge inglise-soome

olankohautus
kohauttaa olkapäitäänEuroopan unionin ei pidä vain kohauttaa olkapäitään ja sanoa: "Mitä me sille voimme!" Europe must not shrug its shoulders and say 'what can we do about it?'. Esitä kysymys keskivertokansalaiselle, ja hän kohauttaa olkapäitään. Put the question to the average citizen and he will shrug his shoulders. EU ei kuitenkaan voi pysytellä taka-alalla, kohauttaa olkapäitään ja sanoa, että nämä asiat amerikkalaisten on itse selvitettävä. However, Europe cannot stand back, shrug its shoulders and say that these things are for America alone to sort out.

kohauttaa olkiaan
kohauttaa [[olkapäitään]]

Sõna shrug tähendused

A lifting of the shoulders to signal indifference
A cropped, cardigan-like garment with short or long sleeves, typically knitted
To raise to express uncertainty, lack of concern, dread, etc

Näited

He dismissed my comment with a shrug.
I asked him for an answer and he just shrugged.
When he saw the problem, he just shrugged and started fixing it.

Proovi ka

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused Küpsised Võta ühendust

In English Auf Deutsch En español På svenska Suomeksi

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.

Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.

© 2004-2024 Sõnaraamat