Sõna something tõlge inglise-soome

  • jokin
    Meidän on löydettävä jokin parempi ratkaisu. We need to find something better. On selvää, että jokin tässä on pielessä! Clearly, there is something wrong! Jokin tässä mättää, arvoisa komission jäsen. Something is not right, Commissioner.
  • jotakin
    Haluan sanoa jotakin menettelystä ja jotakin sen taustoista. I want to say something on process and something on context. Teidän on kerrottava meille jotakin. You need to tell us something. Tiedämme, että jotakin on tehtävä. We know something must be done.
  • ''nekande
  • mitään
    Emme voi keksiä mitään uusia näkökohtia. We cannot invent something new. Jonkin asian kieltäminen ei maksa mitään. It does not cost anything to ban something. Se huononee, jos emme tee mitään. It will get worse if we do not do something.
  • se jokin
    Halusin tietää jotakin, ja se jokin oli tämä: Miten päätökset tehdään? I wanted to know something, and that was: how are decisions made?
  • hieman
    Siihen haluamme hieman korjausta. We need to add something here. Kansalaisten odotukset ovat hieman korkeammalla. Our citizens expect something more. Voisitteko valaista hieman tätäkin asiaa? Might I ask you to say something about this?
  • jokseenkin
    Tilanne on nyt kuitenkin jokseenkin erilainen.Now there is something else, however. Tästä olemme tänä päivänä jokseenkin samaa mieltä. Today this is something which we more or less agree upon. Se on jokseenkin eri asia, kuin että meille saneltaisiin jotain. That is rather different from having something imposed on us.
  • vähän
    Se on jo jotakin, mutta pelkään sen olevan kuitenkin liian vähän. It is something but is, I fear, too little. Annetaan näille henkilöille vähän töitä. Let us give these people something to work on. Toivon, että tässä asiassa saadaan vielä vähän enemmän aikaan. I hope that something more will emerge in this field.

Sõna something tähendused

  • An uncertain or unspecified thing; one thing
  • A quality to a moderate degree
  • A talent or quality that is difficult to specify
  • Somebody or something who is superlative in some way
  • Having a characteristic that the speaker cannot specify
  • Somewhat; to a degree
  • To a high degree
  • Applied to an action whose name is forgotten by, unknown or unimportant to the user, e.g. from words of a song
  • An object whose nature is yet to be defined
  • An object whose name is forgotten by, unknown or unimportant to the user, e.g., from words of a song. Also used to refer to an object earlier indefinitely referred to as 'something(pronoun sense

Näited

  • I must have forgotten to pack something, but I cant think what
  • I have something for you in my bag
  • I have a feeling something good is going to happen today
  • The performance was something of a disappointment
  • That child is something of a genius
  • She has a certain something
  • Hes really something! Ive never heard such a great voice
  • Shes quite something. I cant believe she would do such a mean thing
  • The baby looks something like his father
Selge! Kasutame küpsiseid kasutajakogemuse parandamiseks, veebilehe külastuse statistika kogumiseks ja reklaami kohandamiseks. Jätkates lehekülje kasutamist aksepteerid küpsiste kasutuse. Lisainfo

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2019 Sõnaraamat