Sõna sphere tõlge inglise-soome

palloJalkapallossa pallo on tarkoitus saada vastustajan maaliin.
alaEnergia on ala, jolla EU jakaa toimivallan jäsenvaltioiden kanssa. Energy is a sphere in which EU competence is shared with the Member States. Vaihtoehtoisen lääketieteen ala on tällä hetkellä erittäin ajankohtainen ja tunneherkkä aihe. The sphere of non-conventional medicine is at present a highly topical and emotive one. Yksi ala, joka erittäin hyvin sopisi tämän alueen monien menestysten kohteeksi, olisi varmasti maatalouden ala. A sphere which would be very suitable for many successes in this area would certainly be that of agriculture.

alueSanoisin arvoisalle komission varapuheenjohtajalle, että tämä on alue, jolla meidän, kuten myös komission Euroopan unionin toimeenpaneva elimenä, on toimittava. I would say to the Commissioner that this is a sphere in which we, and also the Commission, as the Union’s executive body, must take action. Yksi äärettömän tärkeä yhteistyön osa-alue on taitotiedon siirtäminen standardien ja laadun alalla sekä oikeudellisten ja institutionaalisten perintöjemme lähentäminen. One inordinately important area of our cooperation is the transfer of know-how in the sphere of standards, quality and the convergence of our legal and institutional heritage. Tämä edellyttää kuitenkin sen sisäistämistä, että Itämeren alue käsittää Itämeren alueen valtiot erilaisine piirteineen, myös pohjoisen ulottuvuuden. However, this presupposes that it is understood that the Baltic region comprises the states of the Baltic together with their varying spheres of operation, including a northern dimension.
pallopinta
sfääriLiikkua taiteen sfääreissä.
taivaankansi
toiminta-alue
toimintapiiri

A regular three-dimensional object in which every cross-section is a circle; the figure described by the revolution of a circle about its diameter
The apparent outer limit of space; the edge of the heavens, imagined as a hollow globe within which celestial bodies appear to be embedded.
Any of the concentric hollow transparent globes formerly believed to rotate around the Earth, and which carried the heavenly bodies; there were originally believed to be eight, and later nine and ten; friction between them was thought to cause a harmonious sound .
An area of activity for a planet; or by extension, an area of influence for a god, hero etc.
The set of all points in three-dimensional Euclidean space that are a fixed distance from a fixed point
To place in a sphere, or among the spheres; to ensphere
To make round or spherical; to perfect

Sõnaraamat