Sõna vulgar tõlge inglise-soome

vulgaariVulgaari kommunisminvastaisuus ei kohdistu niinkään paljon menneisyyteen, vaan se kohdistuu pääasiassa nykyhetkeen ja tulevaisuuteen. This vulgar anti-Communism is targeted not so much at the past; it is targeted mainly at the present and at the future. Tätä pahaa ennustavaa viestiä korostaa vielä juttuun liitetty, The Herald -nimisestä Zimbabwen valtion lehdestä otettu vulgaari piirros. The accompanying vulgar cartoon from the Zimbabwean state paper The Herald underlines this ominous message. Arvoisa puhemies, presidentti Putinin vulgaari tunteenpurkaus EU:n huippukokouksen yhteydessä ei ollut erityisen yllättävää. Mr President, President Putin's vulgar outburst in conjunction with the EU summit was not particularly surprising.
alatyylinen

kansanomainen
rahvaanomainenTällainen lähestymistapa olisi yksinkertaistava ja rahvaanomainen ja tosiaankin epäsuotuisa Italian maineelle. That would be a totally reductive and vulgar approach, and would in fact be ungenerous to the reputation of Italy.
rivoolla rivo suustaan
sivistymätön

Sõnaraamat