Sõna think tõlge inglise-taani
- tænkeAlt det bør få os til at tænke os om. All that should make us think. Men lad os nu lige tænke over det. Let us think about this, though. Det tør jeg slet ikke tænke på. Let us not even think about that.
- mene
- synesJeg synes, det er helt naturligt. I think it is a natural thing. Det synes jeg er meget vigtigt. I think that is very important. Det synes jeg, er meget gavnligt. I think that is very beneficial.
- troMen tro ikke, at vi ikke er klar over det. But don't think we are unaware. Det mener jeg ikke, at vi kan tro på. I do not think we can believe that. Men tro ikke, at det bliver nemt. But do not think it is going to be easy.
- antageDet ville være en fejltagelse at tro, at jordobservationen før eller siden vil antage en ren kommerciel karakter. It would be foolish to think that earth observation will sooner or later be nothing more than a commercial operation. Derfor antager jeg, at det er sådan en slags standby-aktion, som vi ikke skal tillægge alt for stor vægt! Seen from this point of view, I think this is a last-ditch stand to which we should not attribute too much importance. Jeg mener naturligvis, at det er yderst ønskværdigt, men man antager ofte og med urette, at effektivitet og rimelighed gensidigt udelukker hinanden. I think this is really desirable, of course, but it is frequently, and wrongly, assumed that efficiency and equity are mutually exclusive.
- reflektereDet må vi hellere reflektere lidt over. I think that further thought needs to be given to this. Jeg mener, at vi i Europa bør gå sammen og reflektere over fremtidens bil. I think that we must reflect together in Europe on the motor vehicle of the future. Jeg savner ganske enkelt, at vi faktisk reflekterer over, hvad vi forstår ved moderne handelspolitik. I quite simply do not see us actually thinking through what we mean by modern trade policy.
Näited
- Idly, the detective thought what his next move should be
- I thought for three hours about the problem and still couldn’t find the solution
- I tend to think of her as rather ugly
- At the time I thought his adamant refusal to give in right
- I hope you won’t think me stupid if I ask you what that means
- I think she is pretty, contrary to most people
- I think she’ll pass the examination
- Ill have a think about that and let you know
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat