Sõna erect tõlge inglise-tsehhi

  • postavitTurecko nechalo ve skutečnosti těmto teroristům postavit památníky. Indeed, Turkey paid for monuments to be erected for these terrorists. Pokud jde o mě, budu s přistoupením Turecka plně srovnán tehdy, když bude možné postavit v Ankaře křesťanský kostel stejně snadné jako mešitu v Bruselu. As for myself, I could feel comfortable with Turkish accession when it is as easy to build a Christian church in Ankara as it is to erect a mosque in Brussels.
  • vztyčitMám v úmyslu vztyčit v rumunském Sedmihradsku, v oblasti Brašova, impozantní sochu našeho Spasitele Ježíše Krista. I intend to erect an impressive statue of our Saviour Jesus Christ in the Romanian part of Transylvania, in the Braşov region to be exact.
  • vztyčovatJe zbytečné vztyčovat monumenty, které měří přes 10 m. Erecting more 10 m tall monuments is unnecessary. Nemůžete zformovat v zemi vědomí vlastní identity tím, že budete na každém náměstí vztyčovat pomník Alexandra Velikého nebo že po Alexandru Velikém pojmenujete letiště. You cannot give the country a greater sense of identity by erecting a statue of Alexander the Great in every square or by calling the airport after Alexander the Great.

Sõna erect tähendused

  • Upright; vertical or reaching broadly upwards
  • Rigid, firm; standing out perpendicularly
  • Directed upward; raised; uplifted
  • Watchful; alert
  • Elevated, as the tips of wings, heads of serpents, etc
  • To put up by the fitting together of materials or parts
  • To cause to stand up or out
  • To lift up; to elevate; to exalt; to magnify
  • To animate; to encourage; to cheer
  • To cast or draw up (a figure of the heavens, horoscope etc
  • To set up as an assertion or consequence from premises, etc
  • To set up or establish; to found; to form; to institute

Näited

  • to erect a house or a fort
  • to erect a pole, a flagstaff, a monument, etc.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat