Sõna recognition tõlge inglise-tsehhi

  • uznáníUznání samotné však není dostačující. But recognition alone is not sufficient. Za tento úspěch zasluhuje uznání. It deserves recognition for this success. Uznání přitom potřebuje Izraelský stát. It is the State of Israel that needs recognition.
  • poznáníCo potřebujeme, je větší flexibilita ve smyslu vzájemného poznání a komparativního vyhodnocení látek. What we need is greater flexibility in terms of mutual recognition and comparative evaluation of substances. Pane předsedající, někteří tvrdí, že bychom měli ponechat stranou otázku uznání státu, když mluvíme o Kosovu, a místo toho se zabývat poznáním reality. Mr President, some claim that we should leave aside the issue of recognition of the state, when speaking about Kosovo, and instead deal with recognition of the reality. Nastal čas, aby pevně prosazovala toto moudré poznání a rozšířila je do těch zemí světa, které v současnosti neuvažují tímto způsobem. The time has come for it to firmly assert this wise recognition and extend it to those countries around the world that do not think this way at present.
  • rozpoznáníBez rozpoznání přímé a nepřímé zodpovědnosti za tento masakr nemůže zavládnout mír. Without recognition of the direct and indirect responsibility for this massacre, there can be no peace. Je to zásah, který umožňuje náležité rozpoznání zemědělských výrobců a zpracovatelů. This is an intervention by which due recognition can be given to agricultural producers and to those who process agricultural produce. za skupinu NI. - Vážená paní předsedající, těší mne rozpoznání značného potenciálu zvýšení výroby bioplynu. on behalf of the NI Group. - Madam President, I welcome the recognition of the potential for a considerable increase in biogas production.

Sõna recognition tähendused

Näited

  • He looked at her for ten full minutes before recognition dawned.
  • The law was a recognition of their civil rights.
  • The charity gained plenty of recognition for its efforts, but little money.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

Jesus geek threesome knob vaimentaa voluptuous grill voracious soida penthouse tyhjiö vähentyä valitus teline mökki yksinäinen edeltäjä taistella periä rubric cook warranty pappa going humanity array trash give up terveisin viht

Parimad sõnaraamatud

eesti-ingliseeesti-rootsivene-eestieesti-saksahispaania-eestieesti-hispaania

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat