Sõna avvento tõlge itaalia-inglise

Advent
us
The advent of the euro is the beacon for the new millennium. L'avvento dell'euro è il faro del nuovo millennio. With the advent of broadband, the Internet is on all the time. Con l’avvento della banda larga, è disponibile a tempo pieno. The advent of factories, railway and dams helped the country move forward. L’avvento delle fabbriche, delle ferrovie e delle dighe contribuì allo sviluppo del paese.
advent
us
The advent of the euro is the beacon for the new millennium. L'avvento dell'euro è il faro del nuovo millennio. With the advent of broadband, the Internet is on all the time. Con l’avvento della banda larga, è disponibile a tempo pieno. The advent of factories, railway and dams helped the country move forward. L’avvento delle fabbriche, delle ferrovie e delle dighe contribuì allo sviluppo del paese.

arrival
uk
us
That is an important element in the criteria for Maastricht and the arrival in 1999 of the Euro. Questo è un elemento importante dei criteri di Maastricht e in vista dell'avvento dell'euro nel 1999. The arrival of electric cars on the market could represent a competitive advantage for European industry. L'avvento dei veicoli elettrici sul mercato potrebbe rappresentare un vantaggio competitivo per l'industria europea. After the arrival of air travel, information and ticket sales for long international journeys were increasingly neglected. Con l'avvento dei viaggi aerei, le informazioni e le vendite di biglietti per lunghi viaggi internazionali sono state sempre più trascurate.
beginning
us
In Western Europe it is often not understood that for us, liberation from Nazism heralded at the same time a new occupation, the beginning of Soviet oppression. Nell'Europa occidentale spesso non si comprende che per noi, la liberazione dal nazismo segnò contemporaneamente l'avvento di una nuova occupazione, l'inizio dell'oppressione sovietica. The advent of the euro at the beginning of last year unleashed enormous competitive forces within European business which are being met by a merger wave of quite unprecedented proportions. L' avvento dell' euro all' inizio dell' anno passato ha scatenato enormi tensioni competitive tra le imprese europee cui si sta facendo fronte con un' ondata di fusioni di proporzioni inusitate. Yours is a double responsibility in that your Presidency of the Council coincides with the beginning of a new Parliament and the allocation of portfolios to a new Commission. La sua è una doppia responsabilità per il fatto che la sua Presidenza coincide con l’avvento di un nuovo Parlamento e con l’assegnazione dei compiti alla nuova Commissione.