Sõna escogitare tõlge itaalia-rootsi

  • hitta påJag anser att vi kommer att nå det målet 2013 och hoppas att ingen kommer att försöka hitta på sätt att skjuta upp det ytterligare.Ritengo che ciò accadrà nel 2013 e nessuno vorrà escogitare metodi per un ulteriore rinvio. Jag hittade på ordet "glagutilat" som kan användas i den här situationen.Kan inte du hitta på ett sätt att [...]?
  • tänka utVi behöver inte tänka ut en ny strategi som sådan, utan vi måste täppa till luckorna i det befintliga systemet.Non dobbiamo a tutti i costi escogitare un nuovo sistema, bensì colmare le lacune di quello esistente. Om man skulle tänka ut ett system som verkligen gav maximal chans till bedrägerier så tror jag att det hade blivit det här systemet, något annat kan man bara inte föreställa sig.Se si dovesse escogitare un sistema che consentisse il massimo delle possibilità di frode, si penserebbe a questo sistema; non lo si può spiegare altrimenti.
  • uppfinnaVet du vilka som uppfann glödlampan, telefonen och kylskåpet?
  • finna
    Till dess måste vi dock finna på ett sätt att tackla problemet.Fino ad allora dobbiamo tuttavia escogitare qualcosa per poter aggirare il problema. Om kommissionen inte agerar snart måste vi finna andra sätt och medel, så att vi kan göra det själva.Se la Commissione non agisce al più presto, dovremo escogitare altri modi e strumenti per farlo noi stessi. Vi måste ge lösningar, finna metoder att undvika förlamning, finna metoder att undvika att Europeiska unionen förvandlas till en mellanstatlig organisation.Dobbiamo escogitare soluzioni, trovare la maniera di evitare la paralisi e impedire che lʼUnione europea diventi unʼorganizzazione intergovernativa.
  • hopsätta
  • spekulera

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat