Sõna puikus tõlge leedu-hispaania
- excelenteEl informe que nos ha presentado es excelente. Mums pateiktas pranešimas yra puikus. Por tanto, el informe del señor Aylward es excelente. Taigi, L. Aylward pranešimas yra puikus. Por eso creo que este es un informe excelente. Taigi, manau, kad tai puikus pranešimas.
- excelso
- excepcionalEl período de experimentación que estamos atravesando en la actualidad, y por el que tenemos que rendir cuentas, es una prueba excepcional de resistencia y disciplina para Grecia. Išbandymo laikais, kuriuos šiuo metui išgyvename ir už kuriuos esame atsakingi, tai yra puikus Graikijos atsparumo ir drausmingumo patikrinimas.
- extraordinarioLas conclusiones de la cumbre del G-20 son un extraordinario punto de partida para poder superar la crisis económica actual lo antes posible. G20 aukščiausiojo lygio susitikimo išvados yra puikus atskaitos taškas, kaip įmanoma sparčiau įveikti pasaulio ekonomikos krizę. por escrito. - (FI) Es extraordinario que al final se haya aprobado el paquete de los 5 000 millones que fue prometido por la Comisión al principio de la crisis. raštu. - (FI) Tai yra puikus Komisijos pažadėtas 5 mlrd. vertės paketas, kai anksčiau prasidėjusi ekonomikos krizpagaliau buvo pripažinta.
- formidableSeñor Presidente, la Unión Aduanera es algo formidable, pero lo sería aún más si todos los países afectados se adhiriesen a ella. Pone Pirmininke, Muitų sąjunga yra puikus dalykas, tačiau būtų dar nuostabiau, jei jos reikalavimų laikytųsi visos valstybės, kurios šioje Sąjungoje dalyvauja.
- muy buenoEs muy bueno también por las diferentes labores que llevó a cabo. USD sumą, yra nepaprastai puikus pavyzdys. Jo pavyzdys labai puikus dėl skirtingų dalykų, kuriuos jis padarė. Creo que gracias a eso hemos conseguido un informe muy bueno. Mūsų darbo rezultatas - mano manymu, puikus pirmasis pranešimo variantas. En España, El sistema de las regiones autónomas es un ejemplo muy bueno, a pesar de unos pocos extremistas vascos que merecen nuestra condena. Nepaisant keleto baskų ekstremistų, kurie nusipelno pasmerkimo, labai puikus pavyzdys yra Ispanijos autonominiai regionai.
- prominente
- sobresalienteSiendo así, la propuesta del señor Mladenov es sobresaliente y merece nuestro apoyo. Atsižvelgiant į tai, Nickolay Mladenovo pasiūlymas yra puikus, todėl jį verta palaikyti.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat