Sõna mediena tõlge leedu-inglise

lumber
us
Now it is not enough to ban illegal trade in wood: the importing of products and furniture manufactured from illegally lumbered wood must also be banned. Šiandien vien uždrausti neteisėtą prekybą mediena nepakanka, būtina taip pat uždrausti medienos produktų ir baldų, pagamintų naudojant medieną, gautą neteisėtai kertant mišką, importą. They’ve lumbered me with all these suitcasesI got lumbered with that boring woman all afternoon
timber
us
Timber is utilised as a primary source of energy. Mediena naudojama kaip pirminis energijos šaltinis. We do not protect trees and we have no respect for timber. Mes nesaugome medžių ir nepagarbiai elgiamės su mediena. This is why it is so important to strengthen legal trade in timber. Štai kodėl taip svarbu stiprinti teisėtą prekybą mediena.

woodIt is also about gold, diamonds, cobalt and precious wood. Kova taip pat susijusi su auksu, deimantais, kobaltu ir vertinga mediena. Of the tropical wood arriving in the EU, 20% comes from illegal sources, so we have an obligation to ensure that we source only legal wood. 20 proc. į ES įvežamos atogrąžų medienos gaunama iš neteisėtų šaltinių, todėl mūsų pareiga užtikrinti, kad apsirūpintume tik teisėta mediena. For us in Europe, large enterprises are like large trees, but these large trees do not make up the whole enterprise wood. Mums Europoje didelės įmonės yra kaip dideli medžiai, tačiau iš šių medžių nepagaminama visa įmonės mediena.