Sõna proszę tõlge poola-eesti

palumeSeega palume teil viia see sõnum tippkohtumise osavõtjateni. Dlatego proszę pana, panie przewodniczący, o przekazanie tej wiadomości uczestnikom szczytu. Seetõttu palume või palun teil kaaluda, kas direktiiv on selle olulise valdkonna reguleerimiseks vajalik. Dlatego proszę, aby zastanowili się państwo, czy dyrektywa byłaby konieczna do regulacji tego jakże ważnego obszaru. Ma tahan nõukogu eesistujale öelda vaid üht: kuna jagamisele lähevad 16 täiendavat kohta, siis palume teil arvestada Iirimaa põhjendustega 13 koha säilitamiseks. Chciałbym powiedzieć panu przewodniczącemu jedynie to: ponieważ obecnie jest 16 mandatów do rozdzielenia, proszę pamiętać o prośbie Irlandii o zachowanie liczby 13 mandatów.
palunPalun, palun, palun, kas see täiskogu ei tuleks kord juba mõistusele! Proszę, proszę, proszę, niech tym miejscu, chociaż przez chwilę, ktoś pomyśli o rzeczywistości! Uurige seda, saage sellest palun aru. Proszę na to spojrzeć i proszę to zrozumieć. Palun, palun andke meile Tony Blair esimese Euroopa presidendina! Proszę, bardzo proszę: niech Tony Blair zostanie pierwszym prezydentem Europy.

Sõnaraamat