Sõna ponad tõlge poola-inglise

above
us
Let us rise above all of that. Wznieśmy się ponad to wszystko. They continue to feel above the laws. Oni uważają, że są ponad prawem. That is more than 90% above the 1990 level. To ponad 90% powyżej poziomu z 1990 roku.
about
us
It is not about operating above the heads of Member States. Nie chodzi o działanie ponad głowami przywódców państw członkowskich. We are talking about more than 400 nuclear reactors worldwide. Mówimy o ponad 400 reaktorach jądrowych na całym świecie. We are now talking about it being developed perhaps over 10 years. Teraz mówimy, że zajmie ono być może ponad dziesięć lat.

beyond
us
Any other solution would mean living beyond our means. Każde inne rozwiązanie będzie oznaczało dla nas życie ponad stan. It must be adapted; we must go beyond what has been done so far. Musimy je dostosowywać; musimy wznieść się ponad to, co zostało dotychczas zrobione. We have been living beyond our means, especially in some countries. Żyliśmy ponad stan, szczególnie w niektórych krajach.
over
us
Let me say that again: over 50%. Proszę pozwolić, że powtórzę: ponad 50 %. Over 75 million people work in these SMEs. Pracuje w nich ponad 75 milionów ludzi. It is a country with over 20 nuclear warheads. To państwo posiada ponad 20 głowic jądrowych.
upon
us
It is therefore desirable to call upon the Member States to make better use of the available forms of cooperation across regional borders. Należy zatem wezwać państwa członkowskie, by lepiej wykorzystywały dostępne formy współpracy ponad granicami regionów. Place the book upon the tableThe crew set sail upon the sea