Sõna zaprzestać tõlge poola-rootsi

avstå
En kvinnlig jordbrukare kan under till exempel en graviditet naturligtvis inte avstå från jordbruksarbetet om vid behov, eftersom hon då skulle förlora en hel årsinkomst.Jest oczywiste, że kobieta rolnik, na przykład w trakcie ciąży, nie może zaprzestać pracy na roli, kiedy tego potrzebuje, ponieważ pozbawiłoby ją to dochodu na cały rok. Jag avstår gärna från att deltaga på festen.
ge uppBetyder det att vi ska ge upp förhandlingslinjen?Czy oznacza to, że powinniśmy zaprzestać negocjacji? Jag ger upp.ge upp hoppet

överge
Som ordförande för det gränsöverskridande partiet EUDemocrats kan jag inte överge min livslånga kamp för öppenhet, närhet och demokrati.Jako przewodniczący międzynarodowej partii EUDemokratów, nie mogę zaprzestać trwającej całe życie walki o przejrzystość, bliskość i demokrację. Han övergav sitt barn.Jag övergav Wikipedia för Wiktionary.
upphöra
Hamas måste upphöra med att avfyra raketer mot Israel.Hamas ma zaprzestać wyrzucać rakiety na teren Izraela. Vi anser att detta verkligen hör hemma i det förgångna och att det måste upphöra.Naszym zdaniem takie postępowanie jest głęboko zakorzenione w przeszłości i należy go zaprzestać. Alla ingripanden av angränsande och andra länder måste därför upphöra.Dlatego należy koniecznie zaprzestać wszelkich interwencji ze strony krajów sąsiadujących i innych państw.