Sõna pasażer tõlge poola-saksa

FahrgastderDer Fahrgast hätte etwa das Recht auf bis zu zwei Hotelübernachtungen, wenn sich die Abfahrt des Linienbusses um mehr als 90 Minuten verzögert. Na przykład pasażerowie są uprawnieni nawet do dwóch noclegów w hotelu, jeżeli odjazd regularnego połączenia autobusowego opóźni się o więcej niż 90 minut.
Passagierder
Ein weiteres Beispiel bezieht sich auf Passagiere. Kolejny przykład odnosi się do pasażerów. Meine zweite Bemerkung betrifft Passagiere mit Behinderung. Druga kwestia, którą chcę podnieść, dotyczy pasażerów niepełnosprawnych. Das Problem liegt darin, dass sie möglicherweise die Würde der Passagiere verletzen. Problem polega na tym, że mogą one naruszać godność pasażerów.

Passagierindie
Fahrgästindie
FluggastderAnders sehe ich es mit Sicherheit im technischen oder im persönlichen Bereich, die sicher zu Lasten des Fluggastes gehen kann, sofern eindeutig deklariert wird, worum es geht. Sądzę, że inaczej jest w przypadku bezpieczeństwa technicznego lub osób, którego koszty z pewnością można przenieść na pasażera, jeżeli cele są wyraźnie określone. Derzeit gibt es in der europäischen Gesetzgebung keine Bestimmungen zum Schutz von Fluggästen im Falle der Insolvenz einer Fluggesellschaft, bei der ein Fluggast einen Flug gebucht hat. Obecnie prawodawstwo europejskie nie zawiera przepisów chroniących pasażerów europejskich w przypadku upadłości linii lotniczych, w których pasażerowie dokonali rezerwacji.
Insasseder

Sõnaraamat