Sõna następnie tõlge poola-soome
- sittenSitten on vielä kysymys varojen käytöstä. Następnie mamy kwestię wykorzystania środków finansowych. Sitten jotkut heistä anovat turvapaikkaa. Następnie niektórzy z nich wnioskują o azyl. Näemme sitten, miten etenemme sen jälkeen. Zobaczymy, jakie działania następnie podjąć.
- jonka jälkeen
- koommin
- minkä jälkeenSe oli aluksi avoin yleisölle, minkä jälkeen sitä jatkettiin suljetuin ovin, ja tämän jälkeen se avattiin uudelleen yleisölle. Na początku była ona otwarta dla publiczności, następnie odbywała się przy drzwiach zamkniętych, a następnie została ponownie otwarta dla publiczności. Haluan aloittaa puheenvuoroni vastaamalla joihinkin täsmällisiin kysymyksiin, minkä jälkeen sanon muutaman sanan puheenvuoron päätteeksi. Dziękuję za tę bardzo konstruktywną debatę. Zacznę od odpowiedzi na niektóre pytania, a następnie powiem kilka słów tytułem podsumowania. Kuulemme siis kaikkia sidosryhmiä, minkä jälkeen Euroopan komissio voi antaa muodollisen tiedonannon. W ten sposób skonsultujemy się ze wszystkimi zaangażowanymi osobami, a następnie przedstawimy formalny komunikat.
- myöhemminMyöhemmin on tarkistettava missä mennään. Następnie trzeba będzie zbadać sytuację. Myöhemmin ilmassa havaittiin jälkiä sariinikaasusta. W atmosferze wykryto następnie ślady gazu sarin. Emme voi aina pyytää jotain ja myöhemmin vastata siihen kielteisesti. Nie możemy za każdym razem czegoś wymagać, a następnie tego odmawiać.
- sen jälkeenSen jälkeen perustettiin rahasto. Następnie ustanowiliśmy fundusz.Äänestys toimitetaan sen jälkeen täällä. A następnie obędzie się głosowanie. Näemme sitten, miten etenemme sen jälkeen. Zobaczymy, jakie działania następnie podjąć.
- seuraavaksiSeuraavaksi on otettava huomioon rahoitus. Następnie należy rozważyć sprawę finansowania. Seuraavaksi haluan mainita Turkin kanssa käytävät neuvottelut. Następnie, pragnę wspomnieć o negocjacjach z Turcją. Seuraavaksi haluaisin puhua maahanmuuttaja- ja pakolaiskysymyksestä. Następnie pragnę podnieść kwestię migrantów i uchodźców.
- sittemminPoliittisen toiminnan kielto on sittemmin poistettu. Następnie zniesiono zakaz uprawiania działalności politycznej. Ihmiskunta on siirtynyt puunkäytön aikakaudesta hiileen ja sittemmin öljyn aikakauteen. Ludzkość przeszła z epoki drewna do epoki węgla, następnie do epoki ropy. Kyseinen tehdas siirtyi halvemmalle alueelle EU:ssa ja on sittemmin siirtynyt Aasiaan. Fabryka ta przeniosła się na tańszy obszar w UE, a następnie do Azji.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat