Sõna zadanie tõlge poola-soome

tehtäväParlamentilla on edessään tärkeä tehtävä. Przed Parlamentem stoi wielkie zadanie. Se on kaikkein tärkein tehtävä. Jest to zadanie najważniejsze. Se on todellakin aikamoinen tehtävä. Jest to faktycznie olbrzymie zadanie.
askare

puuhaSiinä oli puuhaa koko päiväksiPuuha käynnistettiin kokoamalla nimilista asian kannattajistanauraa jonkun puuhille
harjoitusTämä on tärkeä harjoitus, joka meidän on toistettava tulevinakin vuosina. To istotne zadanie, które musimy ponawiać w przyszłym roku.
harjoitustehtävä
homma
prosessiMielestäni pääasiallinen tehtävämme on saattaa koko prosessi päätökseen, vahvistaa sisämarkkinoita mahdollisimman avoimella tavalla läheisessä yhteistyössä Euroopan parlamentin kanssa. Moim zdaniem nasze najważniejsze zadanie polega na dokończeniu całego procesu - konsolidacji jednolitego rynku - w sposób jak najbardziej przejrzysty i w ścisłej współpracy z Parlamentem Europejskim.
taloustyöRuoanvalmistaminen, tiskaaminen ja siivoaminen ovat perinteisiä taloustöitä.

tekeminenKomission jäsenellä on muuten vielä yksi työ tehtävänä, nimittäin vaatimattoman tutkimuksen tekeminen tästä. Nawiasem mówiąc, Komisja Europejska ma wciąż jeszcze jedno zadanie do wykonania w tej sprawie, a mianowicie przeprowadzenie w miarę niewielkiego badania na ten temat. Minulla ei ole mitään tekemistä.Me emme ole olleet pitkään aikaan tekemisissä.
toimeksianto
työSiinä on siis työ, joka täytyy tehdä. Jest więc zadanie, które trzeba wykonać. Meillä on edessämme valtava työ, arvoisa komission jäsen. Mamy przed sobą, panie komisarzu, ogromne zadanie. Työ on tehtävä, ja se on tehtävä hyvin, yhteisistä lähtökohdista. To zadanie należy wypełnić, i zrobić to dobrze, razem.

Sõnaraamat