Sõna assembleia tõlge portugali-inglise

congregation
court
us
We must be careful we do not transform our assembly into a court. Temos de estar vigilantes e não transformar a nossa Assembleia num tribunal. I advise this House to think very carefully and to refer it to the Court. Aconselho a Assembleia a ponderar cuidadosamente e a remeter a questão para o Tribunal de Justiça. As the House will know, the Court of Auditors asked for a number of new staff. Como a assembleia sabe, o Tribunal de Contas pediu um aumento do número de lugares.

assembly
us
These assemblies would report back to the Joint Assembly. Estas assembleias prestarão contas à Assembleia Paritária.Work of ACP/EU Assembly (2000) Trabalhos da Assembleia ACPUE em 2000 We are now a parliamentary assembly. Passámos a ser uma Assembleia Parlamentar.
gathering
us
We must protect democratic gatherings. That is something we owe to democracy. Temos de defender as assembleias democráticas, é um dever que temos para com a democracia. It is good to see the Joint Parliamentary Assembly continuing to develop further and the dialogue between the ACP countries and the European Union gathering momentum. É bom ver que a Assembleia Parlamentar Paritária continua a desenvolver-se cada vez mais e que o diálogo entre os países ACP e a União Europeia está a ganhar dinamismo. I met her at a gathering of engineers and scientists