Sõna consulta tõlge portugali-inglise

queryThe teacher answered the student’s query concerning biosynthesisThe database admin switched on query logging for debugging purposes
appointment
us
So there will be consultation and agreement on the appointment of Commissioners. Existe por isso um processo de consulta para a nomeação dos comissários e, por consequência, consenso quanto essa matéria.In this instance, the Council is therefore consulting Parliament for the appointment of Mr Draghi for President of the ECB from 1 November 2011. Neste caso, o Conselho está, portanto, a consultar o Parlamento sobre a nomeação do senhor Draghi para Presidente do BCE a partir de 1 de Novembro de 2011. His appointment was deemed suitable

consultationNo, that is limited to consultation. Não, este fica limitado à consulta. Online consultation is commonly used. A consulta em linha é a mais comummente utilizada. This was after a massive consultation. Isto ocorreu após uma vasta consulta.
counsel
us
The Commission's wide-ranging consultation in connection with its Green Paper did not include the question of legal privilege for in-house counsel. A ampla consulta realizada pela Comissão no quadro do seu Livro Verde não se orientou em absoluto para a questão do legal privilege para os consultores jurídicos das empresas. The lawyer counselled his client to remain silent.Psychiatrists, psychologists, social workers and other mental health professionals counsel clients.
visit
us
Commissioner Patten has told us that, even in this case, Washington was consulted about the visit. Também neste caso o Senhor Comissário Patten nos disse que houve consultas com Washington a propósito desta deslocação. During the visit by the Council President meetings were held with President Berisha and representatives of six political parties. Durante a visita do presidente do Conselho, realizaram-se consultas com o Presidente Berisha e representantes dos seis partidos políticos. It should be clear that it should not exclude those who are not Internet-literate, and should not replace a visit to consult the doctor. É importante clarificar que esta iniciativa não deve excluir as pessoas sem conhecimentos de Internet nem substituir uma consulta com o médico.