Sõna estrutura tõlge portugali-inglise

structure
us
It does not have a staffing structure. Não tem uma estrutura de pessoal. It could have a standard structure. Pode ter uma estrutura normalizada. You cannot rely on structures alone. Não se pode confiar apenas em estruturas.
fabric
us
From the African point of view, constructing the economic fabric must clearly entail creating small businesses. De um ponto de vista africano, é evidente que a estruturação do tecido económico tem essencialmente de passar pelo aparecimento de empresas de pequena dimensão. We have seen the difficulty of inserting EU legislation into the existing fabric of Member States’ legal and regulatory systems. Vimos a dificuldade de inserir legislação da UE na estrutura dos sistemas jurídico e regulador dos Estados-Membros. Mr President, the balance between individual freedom and the security of society as a whole forms an essential element of our democratic fabric. – Senhor Presidente, o equilíbrio entre a liberdade individual e a liberdade da sociedade no seu todo é um elemento essencial da nossa estrutura democrática.

frame
us
They are already preparing a new 'frame' to cover Chernobyl. Já se está a preparar uma nova “estrutura” para cobrir Chernobyl. The services of general economic interest are retained, although, as we proposed, framed in a structure of their own. Os serviços de interesse económico geral foram mantidos, mas enquadrados, tal como propusemos, numa estrutura própria.The European Platform against Poverty and Social Exclusion set the frame to reduce poverty across the whole range of policy areas. A Plataforma Europeia contra a Pobreza e a Exclusão Social criou a estrutura para reduzir a pobreza em todo um conjunto de áreas políticas.
skeleton
us
She dressed up as a skeleton for HalloweenShe lost so much weight while she was ill that she became a skeletonThe skeleton of the organisation is essentially the same as it was ten years ago, but many new faces have come and gone
structure; composition