Sõna esquerdista tõlge portugali-soome

vasemmistolainenPuheenjohtaja Barroso, kalpeana heijastuksena trotskilaisesta, maolaisesta menneisyydestään, puhuu kuin aito vasemmistolainen. Durão Barroso, num eco retardado do seu passado trotskista e maoista, falou como um verdadeiro esquerdista. Tämä vasemmistolainen vastuuttomuus vain lisää epäilyjä ja luonnollisen perusoikeuden vastustusta. Esta irresponsabilidade esquerdista só serve para aumentar desconfianças e resistências diante de um direito natural fundamental. Ne antavat usein enemmän rahaa ja vaikutusvaltaa järjestöille, joita ohjaa vasemmistolainen ideologia ja vapaakaupan vastustus, kuin todella köyhille ihmisille alikehittyneissä maissa. Muitas vezes, eles dão mais dinheiro e influência a organizações controladas pela ideologia esquerdista e de oposição ao mercado livre do que aos verdadeiros pobres nos países subdesenvolvidos.
vasemmisto-

Sõnaraamat