Sõna simultâneo tõlge portugali-soome

samanaikainenSamanaikainen toteutus lisää huomattavasti näiden toimien vaikuttavuutta. Se desenvolvermos estes aspectos em simultâneo teremos muito mais impacto. Euroopan unionin talouden kilpailukykyä koskevien toimien edellytyksenä on yhteenkuuluvuuden, yhteisvastuun ja sosiaalisen Euroopan samanaikainen vahvistaminen. A política relativa à competitividade da economia europeia tem como requisito prévio o reforço, em simultâneo, da coesão, da solidariedade e da Europa social. Olisi yleisesti myönnettävä, että 27 kansallisen verojärjestelmän samanaikainen olemassaolo vaikeuttaa huomattavasti täyden hyödyn saamista EU:n yhtenäismarkkinoista. por escrito. - (EN) Todos deveríamos concordar que a manutenção em simultâneo de 27 sistemas fiscais nacionais prejudica seriamente o florescimento de todas as vantagens no nosso mercado único.

Sõnaraamat