Sõna substancial tõlge portugali-soome

oleellinen0,01 prosenttia ei ole selvästikään oleellinen osa. 0,01% não constitui, obviamente, uma parte substancial. Uusiutuvien energialähteiden on muodostettava oleellinen osa meidän energiavarannostamme. As fontes de energia renováveis têm de passar a ser uma componente substancial do nosso abastecimento energético. Tämä on minusta olennaisen tärkeää ja oleellinen muutos Lissabonin strategiaan verrattuna. Penso que isto é fundamental e que representa uma mudança substancial face à Estratégia de Lisboa.
olennainenNäiden sanojen välillä on olennainen merkitysero. A diferença que existe é bastante substancial. Ainoa esille tullut olennainen kysymys koskee lainsäädäntöpohjaa. A única questão substancial que foi levantada é a da base jurídica. Oikeudellinen aukko on nykyisin olemassa, koska emme tiedä, mitä tarkoittaa olennainen samankaltaisuus. Existe neste momento um vazio jurídico, pois não sabemos o que é o equivalente substancial.

huomattavaYksi muutos on huomattava määrärahojen lisäys. Uma delas é um substancial aumento do financiamento. Sitä seurasi huomattava ja kipeästi kaivattu talouskasvu. Seguiu-se um crescimento económico substancial e muito necessário. Unionin tarjous on vilpitön, sisällöltään huomattava ja uskottava. A oferta da União é sincera, substancial e credível.
runsasrunsas jouluateriaMyytävien lasiesineiden valikoima oli runsas ja monipuolinen.Männyn kukinta oli tänä keväänä Etelä- ja Keski-Suomessa runsas. (maaseudun tulevaisuus
todellinenTodellinen ongelma on se, että kansojen on noustava vastarintaan ja ajettava oikeuttaan saada todellista tietoa. O verdadeiro problema é que os povos têm de desenvolver as suas lutas e impor o seu direito à informação substancial. Huonon valmistautumisen vuoksi kohtasimme todellisia vaikeuksia.Useimmille meistä maailma jossa elämme on todellinen.
tuhtituhti annostuhti tyttö
tukevaSe voisi myös olla 75 prosenttia, mutta jokin pohja täytyy joka tapauksessa olla. Pohjan täytyy olla melko tukeva. Poderia igualmente ser de 75%. Em todo o caso, ela deve ter uma base, que deve ser bastante substancial. Etsitty mies on lyhyt ja tukeva.Tässä ralliautossa on tukeva runko.

Sõnaraamat