Sõna verba tõlge portugali-soome

budjettiKomission budjetti sisältää nyt poikkeuksellisen paljon määrärahoja, jotka on asetettu varaukseen. O orçamento da Comissão contém agora uma quantidade excepcional de verbas inscritas na reserva. Näin remontoidaan 1970-luvun asunto 25 000 euron budjetilla (helsinginuutiset.fiUseimmiten autonostajilla on tietty budjetti. (is.fi
kustannusarvio

määrärahaJos jokaiselle määrärahaan oikeutetulle opiskelijalle myönnettäisiin määräraha, sitä riittäisi ainoastaan 750 ecua kullekin opiskelijalle. Se todos os estudantes que satisfazem as condições exigidas recebessem verbas, o dinheiro só chegaria para dar cerca de 750 ecus a cada um deles. Siksi olisi erittäin tärkeää vahvistaa esittelijän ehdottama yhteisön määräraha 77 miljoonan euron suuruiseksi eikä komission ehdottamaksi 50 miljoonan euron summaksi. Daí que seja da maior importância o reforço das verbas comunitárias que a relatora propõe para um montante de 77 milhões de euros em vez dos 50 milhões da proposta da Comissão. Varat tulevat Euroopan sosiaalirahastosta ja Euroopan aluekehitysrahastosta, mutta kolmanteen rauhanohjelmaan myönnetään myös ylimääräinen 477 miljoonan euron määräraha. Estas verbas provirão do Fundo Social Europeu e do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, mas haverá igualmente um montante suplementar de 477 milhões de euros atribuídos ao Programa Peace 3.

Sõnaraamat