Sõna autrichienne tõlge prantsuse-hispaania

austríacaAhora hablo como ciudadana austríaca. Je m'exprime ici en tant qu'Autrichienne. Ello supone una excepción austríaca. Cela représente une exception autrichienne. Señor Presidente, la nota estratégica de la Presidencia austríaca es un buen punto de partida para definir una nueva política europea en materia de asilo y emigración. Monsieur le Président, la note stratégique de la présidence autrichienne constitue un excellent point de départ pour une nouvelle politique européenne en matière de migration et de droit d'asile.
austriacaEspero que la Presidencia austriaca lo haga igual de bien. J’espère que la présidence autrichienne fera aussi bien. El tono de la Presidencia austriaca ha sido muy tranquilo. La présidence autrichienne a opté pour un ton calme. La policía austriaca interceptó un camión que contenía 137 cachorros de perro. La police autrichienne a arrêté un camion contenant 137 chiots.

austríacoNo es una tarea sencilla. En mi calidad de austríaco, yo lo sé. Ce n'est pas une tâche facile. En tant qu'Autrichienne, je sais cela. En esas circunstancias, ¿cómo puede seguir ignorando el Consejo la decisión democrática del pueblo austríaco? Comment le Conseil peut-il ignorer de la sorte la décision démocratique de la population autrichienne ? Para finalizar, quiero plantear aún un ruego dirigido precisamente a los diputados austríacos. En conclusion, j'ai encore une demande à formuler, en ma qualité précisément de députée autrichienne.
austriacoA la señora In ‘t Veld, quiero decirle que este es un asunto austriaco. Je voudrais dire à Mme in ‘t Veld qu’il s’agit d’une question autrichienne. Solicitamos protección para la totalidad del territorio austriaco y esta petición sí que se ha concedido. Nous avons demandé la protection de l’ensemble de la région autrichienne, ce qui a été accepté. Como austriaco, no considero la energía nuclear como energía renovable. En tant qu'Autrichienne, je ne considère pas l'énergie nucléaire comme une énergie renouvelable.

Sõnaraamat