Sõna fonctionner tõlge prantsuse-inglise

function
us
They could not function without that. Ils ne pourraient pas fonctionner sans cela. In the long term that cannot function. À terme cela ne peut pas fonctionner. There will be a functioning majority and likewise a functioning opposition. Il y aura une majorité en mesure de fonctionner tout comme une minorité en mesure de fonctionner.
work
uk
us
That cannot work and it does not work. Cela ne peut fonctionner et cela ne fonctionne d'ailleurs pas. European solidarity works and continues to work. La solidarité européenne fonctionne et continue de fonctionner. SOLVIT is working well, but it could work better. SOLVIT fonctionne bien; il pourrait fonctionner mieux.

run
us
More cars and lorries should be able to run on biogas. Plus de voitures et de camions devraient fonctionner au biogaz. It is possible to run Europe entirely on sustainable power. Il est possible de faire fonctionner l'Europe entièrement grâce à l'électricité durable. Without funding we will not get this technology up and running. Sans financement, nous ne parviendrons pas à mettre en place et à faire fonctionner cette technologie.
act
us
SMEs must be able to operate without hindrance and to act quickly. Les PME doivent pouvoir fonctionner sans entrave et réagir rapidement. an act of goodwillHe was caught in the act of stealing
go
us
Why don’t you go with us?This train goes through Cincinnati on its way to ChicagoChris, where are you going?
operate
us
The hospitals can no longer operate properly. Les hôpitaux ne peuvent plus fonctionner correctement. to operate a machine
perform
us
If the Frontex agency has been set up by us and is so well funded, it must perform. Si nous avons créé l'agence Frontex et qu'elle est bien financée, elle doit fonctionner. In order for Europe to be able to expand and function effectively, we need to perform a few urgent tasks: Pour que l'Europe puisse s'étendre et fonctionner efficacement, nous devons accomplir quelques tâches urgentes: The scientists performed several experiments
to functionIn order to function, the market needs rules. Le marché, pour fonctionner, a besoin de règles. The market must be able to function, of course. Bien sûr, le marché doit pouvoir fonctionner. The European Union has to be able to function. L’Union européenne doit pouvoir fonctionner.

to workEuropean solidarity works and continues to work. La solidarité européenne fonctionne et continue de fonctionner. Our institutions work, and will continue to work. Nos institutions fonctionnent, continuent à fonctionner. They now have to work in practice. Elles doivent maintenant fonctionner concrètement.