Sõna renaissance tõlge prantsuse-rootsi

renässansUtan någon renässans finns det ingenting för framtiden.Sans renaissance, l’avenir n’existe plus. Vi har svårigheter, men ur svårigheter kommer en återfödelse, en renässans.Nous connaissons des difficultés, mais ces dernières donnent lieu à une résurrection, à une renaissance. Det är min övertygelse att det kan bidra till en renässans för godstrafiken i gemenskapen.Je suis convaincu que cela pourra contribuer à une renaissance du transport des marchandises par le rail au sein de l'Union.
RenässansenenOm man har ett mästerverk från renässansen hanterar man det mycket försiktigare än en affisch från en tidskrift.Si vous possédez un chef-d'œuvre de la Renaissance, vous la manipulerez avec bien plus de soins que pour un poster de magazine. Ur denna dialog föddes den mest berömda framställningen om renässansens värderingar: Picos ”Tal om människans värdighet”.Ce dialogue est à l'origine de l'affirmation la plus célèbre des valeurs de la renaissance: le Discours de la dignité humaine de Pic de la Mirandole. I mitt hemland Ungern var pálinka - en konjak framställd av 100 procent frukt - en etablerad del av vår gastronomi redan under renässansen.Dans mon pays, la Hongrie, la pálinka, un cognac composé à 100% de fruits, faisait déjà partie de notre gastronomie à l'époque de la Renaissance.

Sõnaraamat