Sõna français tõlge prantsuse-soome
- ranskalainenHän väitti Goldsmithin olevan ranskalainen. Elle a décrit M. Goldsmith comme étant résident français. Toinen ranskalainen sotilas haavoittui samassa välikohtauksessa. Un autre soldat français a été blessé lors de ce même incident. Tiedän, että kilpailun voitti maanmiehenne - ranskalainen. Je sais que c' est un de vos compatriotes, un Français, qui a remporté la victoire.
- ranskalainenHän väitti Goldsmithin olevan ranskalainen. Elle a décrit M. Goldsmith comme étant résident français. Toinen ranskalainen sotilas haavoittui samassa välikohtauksessa. Un autre soldat français a été blessé lors de ce même incident. Tiedän, että kilpailun voitti maanmiehenne - ranskalainen. Je sais que c' est un de vos compatriotes, un Français, qui a remporté la victoire.
- ranskaHaluan rikkoa tässä ja nyt myytin siitä, että Ranska hallitsee operaatiota. Je tiens à balayer ici et immédiatement le mythe selon lequel cette mission sera dominée par les Français. Ranska muuten oli tämän kulttuurivallankumouksen kärjessä mahdollistaen sen, että minitel tuli kaikkiin ranskalaisiin kotiin. D'ailleurs, la France fut à la pointe de cette révolution culturelle en permettant à chaque foyer français d'accéder au minitel. Sen vuoksi tuomitsen jyrkästi sen, että Ranska myi Venäjälle Mistral-luokan sotalaivan, ja pahoittelen tätä toimenpidettä. A ce titre, je condamne fortement la vente par la France à la Russie du navire de guerre français de classe Mitral et regrette cette action.
- ranskankielinenLoppujen lopulta vastauksena tuli ranskankielinen kirje. Enfin, une lettre en français est parvenue au chef d'entreprise. Arvoisa puhemies, luotettava teksti on ranskankielinen. Madame la Présidente, c'est le texte français qui fait foi. Myös muiden tarkistusten ranskankielinen versio on oikea. D'ailleurs, pour tous les amendements, c'est le texte français qui fera référence.
- RanskaHaluan rikkoa tässä ja nyt myytin siitä, että Ranska hallitsee operaatiota. Je tiens à balayer ici et immédiatement le mythe selon lequel cette mission sera dominée par les Français. Ranska muuten oli tämän kulttuurivallankumouksen kärjessä mahdollistaen sen, että minitel tuli kaikkiin ranskalaisiin kotiin. D'ailleurs, la France fut à la pointe de cette révolution culturelle en permettant à chaque foyer français d'accéder au minitel. Sen vuoksi tuomitsen jyrkästi sen, että Ranska myi Venäjälle Mistral-luokan sotalaivan, ja pahoittelen tätä toimenpidettä. A ce titre, je condamne fortement la vente par la France à la Russie du navire de guerre français de classe Mitral et regrette cette action.
- ranskanRanskan ministeri on aivan oikeassa. Le ministre français est dans le bon. Ilmoitamme asiasta Ranskan hallitukselle. Nous en aviserons le gouvernement français. Toimin myös suhteellisen äskettäin Ranskan maatalousministerinä. J'ai aussi été, il n'y a pas si longtemps, ministre de l'agriculture française.
- ranskan kieli
- ranskan-
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat